在迎来5连胜后，由于小牛队内核心德克?诺维斯基膝盖扭伤，将休战一段时间，这让球队陷入了麻烦之中。要知道，诺维斯基是球队的头号得分手，他的缺席对球队的进攻火力造成了不可估量的损失。
果然，在接下来两场主场面对猛龙和马刺的比赛中，由于诺维斯基的缺阵，球队都输掉了比赛，迎来了两连败。两场比赛的得分都不过百，这对于向来进攻出色的小牛队来说，诺天王的缺阵影响很大。
至此，12月份的比赛全部结束了，接下来就要进入2011年了，小牛队目前战绩不错，稳居西部前3。
12月份的比赛，应雄除了因流感缺阵了3场比赛，其余比赛全部首发登场，场均可以贡献12.8分5.1个篮板2.4个助攻1.8个抢断0.8个盖帽的数据，作为一名球权有限的3D球员，这个成绩单还是很不错了的。当然，他对自己的要求很高，自然不满足于此。
自从诺维斯基受伤后，小牛队教练组并没有让马辛米进入首发，而是让卡迪纳尔代替诺维斯基打先发大前锋。实际上打的是一个“一大四小”的阵容，不过216cm的泰森钱德勒打中锋，内线的防守也完全够用。
11月2日，小牛做客密尔沃基，客场挑战雄鹿队。应雄自从夏天被交易离队后，再次来到了雄鹿的主场布拉德利中心。只不过，他这次来是以对手的身份。
雄鹿队近来状态并不好，目前的战绩是12胜18负，位列东部10名开外，战绩甚至不如上赛季。上赛季最佳新秀的热门詹宁斯本赛季并没有取得进步，依旧是原地踏步；签了大合同的萨尔蒙斯似乎失去了刚到球队的那种积极性，开始打老年篮球了，有些出工不出力；夏天的重磅引援马盖蒂已经不复当年之勇，状态下滑较快。如此一来，球队的战绩差劲也就不难理解了。
应雄不会因为老东家目前状态不好就取笑他们，他对这支球队的感情很复杂，不能单纯以讨厌或者恨来表达。他是不会喜欢这里的，因为在这里，自己被主教练斯凯尔斯轻视了两年。自己明明打出了很好的比赛，却没有得到应有的球队地位，甚至还为了培养某些球员，不惜牺牲自己，甚至在季后赛关键比赛DNP自己。对于这些，都是不堪回首的往事。但他并不怨恨球队，这只不过是球队的选择罢了。球队不认为自己的潜力值得投资，认为自己的潜力比不上詹宁斯，最终的交易也是各取所需。他不会忘记在这块场地，自己曾经留下的印迹。在这个城市，自己生活了两年，留下了自己在训练馆里挥汗如雨训练的痕迹。这里有他成长进步的回忆，他不想因怨恨破坏美好的回忆。
赛前在练球的时候，几个雄鹿队友过来和应雄打招呼，像伊利亚索瓦、博古特、德尔菲诺等国际球员，对应雄倒是很友好。
雄鹿主帅斯凯尔斯也和应雄笑着握手拥抱，两人像是久别重逢的师徒，但应雄心里清楚，这只不过是表面的客套罢了。要知道，应雄在雄鹿的时候，被他DNP，而现在转会到了强队小牛，却打起了首发，表现还越来越好，越来越稳定高效，这对他是赤裸裸的讽刺。
本场比赛应雄首发出场，当他登场的时候，现场球迷起立为他鼓掌。球迷还是爱他的，他在这座城市，为这支球队付出了很多，却得不到应有的回报，这让很多雄鹿球队为他抱不平。当得知他被交易的时候，大批球迷在主场看球嘘球队管理层，嘘主教练斯凯尔斯，以表达对这笔交易的不满。
应雄笑着和球迷们挥手，目睹这一场景，他的眼眶也有些湿润，鼻子有些发酸。要说对这里一点没感情，那肯定是骗人的。他事先没想到球迷是那么喜欢他，会给予他如此礼遇。
也许，只有失去了才会珍惜吧，特别是当应雄离去时，那些赛季前被寄予厚望的人打得像屎一样，球队的战绩差劲的时候，这种感觉才更为强烈。
本场比赛，应雄不会手下留情，但是他也不会开隐藏属性全力报复。他对老东家并没有那种恨意，他想证明对方的选择是错的，而不是要试图报复对方。
比赛开始后，应雄打得就很积极主动。而队里那些老将，也很配合地积极为他做球。诺维斯基不在，本场比赛应雄俨然成为了球队的主要进攻手。
雄鹿队队员们很了解应雄，应雄也了解他们。不过相对而言，他们对应雄的了解还不够多，他们不知道应雄夏天又进化了，也不知道他的真实实力不止这些。
所以无论是萨尔蒙斯还是巴莫特，在一防一的情况下，都无法限制应雄。场边的雄鹿主帅斯凯尔斯的脸色很不好看，应雄每一次得分，每一个篮板，每一个助攻，都像是在打他的耳光。
雄鹿管理层确实不认为应雄的潜力足以当做球队核心培养，但要不是斯凯尔斯一直打压应雄，他也许早就打出来了。毕竟，没有上场时间没有战术地位，是神仙也打不出来。
应雄在场上表现得生龙活虎，现场球迷心里却在滴血。要知道这本来是主队的球员啊，如此出色的球员，就这么便宜了小牛队。看着萨尔蒙斯和马盖蒂那不争气的表现，真是气不打一处来。可这也是没办法了的，应雄几乎不可能再回来了的。回想他身穿25号绿色雄鹿球衣时的模样，球迷们就一阵心酸。
最终，客场作战的小牛队全场领先，最后大胜主队雄鹿，从而避免了3连败。应雄本场比赛的上场时间创造了NBA职业生涯新高，达到了35分钟，17投9中，其中3分球6投3中，罚球10罚8中，砍下NBA职业生涯新高的29分6篮板3助攻3抢断1盖帽的出色数据。
应雄的出色表现，像是一把利刃，插进了斯凯尔斯等人的心里，让他们懊悔不已。
偏见和自以为是，会让一个原本很理智的人失去应有的判断力，导致做出错误的决定。NBA天才众多，就算是懂球的教练，也有看走眼的时候。