田鼠阿杭在一针肾上腺素的作用下，精神了许多，通过飞机舷窗望向外面，只见田中霸城外围都在大规模修建防御工事，鼠山鼠海，还有成队的，一眼望不到尾的队伍在向西前进。这是向布隆里进攻的田鼠军。飞机继续向西飞行，只见地面上炮声隆隆，这里是布隆里前线，田鼠军正在攻打布隆里外围的五大要塞，漫山遍野的炮火，漫山遍野的尸体，黑曲曲的大地，不断冒起的火光，被炸起的黑色烟尘，鼠兵的喊杀声，冲锋的号角声，这个场面让田鼠阿杭知道，自己在情报部受罪时，外面的老鼠们也没闲着。
飞机继续向西飞，只见地面上是一个大大的三角基地，整齐的城墙已经修完，基地内营房一排排整齐排列，帐篷一片片座落，道路上也是成群结队的鼠兵在向东运输弹药。飞机在海滩附近的一处临时修建的停机坪降落了，田鼠阿杭被抬下飞机，来到了宇图卡远征舰队联络处，这是一座新修建的营房，有十个房间。田鼠阿杭被立即安排进医务室进行检查，医疗鼠用剪刀剪开阿杭带血的外衣，只见田鼠阿杭的前胸已经溃烂，有十几道很深的刀割伤，伤口已经化脓。在左胳膊上，有五处电击伤，右胳膊有三处火烧伤。医疗鼠又剪开了田鼠阿杭的裤子，见左腿已被打断，右腿大腿肚处，被剜去了几块肉，伤口已感染，不断往外淌血。田鼠阿杭的背部全是鞭伤和烙伤。医疗鼠都拍过了照片，立即制定了治疗方案。1，采取全身麻醉，先处理表面伤口，清理创面，去除腐肉，涂抹消炎粉，包扎伤口。2，点滴输液消炎药及营养液。3，同时对左腿进行手术，争取将断腿接上。4，待田鼠阿杭清醒后，每天做2小时心理辅导，连续进行1个月，视情况再定是否继续。
田鼠阿杭被从脊椎注射了全身麻药，他沉沉的睡去，他在梦中见到了自己的母亲，回到了故乡，又见到了小汤苏。他见到小汤苏，放声痛哭，一肚子的委屈都说不完。他跪在地上，小汤苏反复搀扶他起来，他就是不起来，仍然在地上哭，小汤苏怎么劝他，都不管用。他依然在地上跪着，一种难以言表的痛苦在他的心中，他放声痛哭，捶胸顿足，都难以抒发这种痛苦。这种痛苦压抑在他的心中，让他对现在的生活失去了信心，他所经历的老鼠对老鼠的虐待，让他无法相信他是活在真实的世界里，他怎么感觉真实的世界是不会有如此残忍的老鼠的，而恰恰对他施行虐待的就是活生生的老鼠。田鼠阿杭的一切信念都打破了，一切信仰都灰飞烟灭了，他所经历的东西，是一生也抹不掉的了。他痛恨田鼠国，痛恨情报部，痛恨对他施行虐待的审讯鼠们，他恨的牙齿都咬碎了。他的眼泪一直在流，却怎么也不能平复他的心情。