“好了，瑞克，最后一个问题了。”何南轻轻敲着笔，如此发问：“警方说结案了，那他们最终得出的结论是什么？”
“他们……他们说妹妹的死是一位黑帮分子干的。妈妈就是因为不要我们了，离家出走而已。”他沮丧地说：“但是到最后也没帮我们找回妈妈……”
“……就这样？”何南啧了一声：“那么凶手抓了没有？”
“他们说，这位凶手已经自杀了……我、我觉得他们在骗人……”
“告诉你们凶手的姓名了吗？”
“我不知道。”瑞克无奈地说道：“他们说没弄清凶手的身份。找到他时这个人已经死了。”
“你们看到他的尸体了吗？”何南追问。
“没有……说按规定不给看。巴罗夫警官让我们相信他们，说警察是不会骗人的……说为了我好，别再追问了，案子解决了就是。”
“……好一个不会骗人啊。”何南听着都火大：“啧……”
“看来果然有很多弄不清楚的地方。”雪莉的神色无比严肃：“确实是一起案件啊……能听出，因为你年纪小，所以很多案情细节你都不清楚。但这些巴罗夫应该都跟你爸爸说了。所以明天我们必须找他谈谈。”
“啊……嗯。”他点点头：“我爸爸明天也在家的……只是，你们别说是被我请来的就好。”
“这样的话，我们得想个别的名义才能请他接受配合了。然后无论什么名义，都没他儿子的正当。”何南试着说服他：“因为归根结底，这都是你家的事。在警方已经结案的情况下，愿意帮你们家查案子的人，从逻辑来讲就应该是被你们家人请来的才对。你爸爸没请，那就应该是你啊？我总不能说谎是你外婆请的吧。那他一核实就穿帮了。”
“是啊。”雪莉也点点头说道：“如果我们不说是你请来的，他大概率会根本不配合的。我都能想象到他把我们赶出去、说‘别多管闲事’的样子了……此外呢，这还牵扯到钱的问题吧？如果我们不跟你爸爸说明白了，你们最终要如何结账呢？他完全可以说是我们私自调查案件，揭他伤疤打扰平静的生活，还胆敢要钱。”
“我爸爸不是这样的人……”小孩十分沮丧：“他不会赖账的。而且，弄清楚黛西和妈妈出了什么事，不是更好吗？就算最开始不喜欢他们，真相大白他也应该高兴吧……而且，而且你们很厉害，说不定也杀得了怪物……”
“……我不确定，孩子。因为也许有些事就是永远不被人知道才对现在活着的人比较好的。”何南迟疑了一下，最终用这般模棱两可的话劝小孩道。
“如、如果你们破了案爸爸不给钱的话，我……我可以偷偷拿钱给你们。”小孩最终在沮丧之下，这样支支吾吾地说：“这样可以吗……拜托了。”
“孩子，我们不能为了钱而鼓励你这么做，不是吗？怎么可以偷拿家人的钱，那可是偷窃。”何南劝告他：“偷窃是不对的。”
“但我听说侦探经常偷东西……”
“啥？！我——我们那是搜集证据。”何南顿时被他噎得一时有些支支吾吾地：“那不一样，孩子。我们不是为了钱财而偷拿物品的。你对侦探的印象或许有些误解……”
“是啊。”雪莉被他逗得有些想笑：“有时为了破案，我们不得不踏入法律的灰色地带。但我们真不会见财起意的。否则那就是贼了。就好比我们去寻找一件证物，它一文不值，而旁边却有着好几捆美元——那我们也只会把证物取走，钱再多也一张都不会拿。”
“我、我知道……就是说，这不都是偷嘛……”小孩显得有些窘迫：“……我也知道性质不一样，但偷窃证物是为了正义，我偷走爸爸的钱来替他还上赖账的账单，这不也没什么不对？”
“不一样，孩子，无论如何，偷家人的钱就是不对的。而且你是未成年人，经济没独立，替父母和侦探立下委托是不能成立的啊？”何南叹了口气，将手机揣回兜里：“而且……侦探查案子并不是为了伸张正义的。我们这个职业根本不能和正义划等号，我也觉得自己配不上这个词汇。”
“为什么……你们不是会帮人查明案件的真相吗？”小男孩有些不解：“这不就是为了正义吗……电视上经常演的……你们会让凶手绳之以法……”
“……那只是电视而已。我们从来没有义务按法律办事。正义和真相是两个词，他们有本质区别的，只是很多时候被联系到了一起。”何南披上了大衣。
“侦探查案子是为了真相啊……查出实情后，往往就是撕下了最后一层让生活还能美好的继续下去的伪装，里面的真相可能鲜血淋漓，惨不忍睹……揭露事情，不一定是什么好事。也许就这样蒙在鼓里才是‘正义’……因为这样对所有人都好。所以我们还和警察不同，警察知道了案件的真相就必须依法揭露真相，而侦探……没有这个包袱。”
“我……我不太懂。”瑞克一脸茫然。
“不懂很正常，瑞克。这话是我以前在刑侦学院的导师说的。当时我也不懂，甚至觉得这不就是在妨碍司法公正……但后来才发现，我只是对这个职业理解不深刻罢了。”何南沉默片刻：“来吧，我送你回家。明天我会去根据你提供的线索，调查此案……在查出一定进展后，我可能会再来问你是否要继续下去。如果到时候你的回答依然是继续，那一定得做好心理准备。”
“哦……”小男孩无比茫然的点点头，似乎因此感到有些不安。
“那路上小心点。”雪莉朝走向玄关的何南提了句醒：“今天晚上就别查案子了，快点回家，明天我们再去。”
“嗯，知道。”何南打开屋门，扭头朝雪莉看去：“你在家也小心点。困了的话不用等我，先睡吧。”
“得了吧，这么危险那睡得着？”雪莉苦笑了一番。