田中凉介来到灰鸽咖啡厅，古川光司已等在那里。
田中凉介坐到古川光司对面，道：“什么事，说吧。”
古川光司道：“这件事不仅涉及到智子，还涉及到你的手下，所以要二十块大洋。”
田中凉介有些惊讶，道：“我的手下？是谁？”
古川光司道：“就是你派去保护智子的那个人。”
田中凉介道：“伊藤翔平？”
古川光司笑着点了点头，田中凉介从他的笑容中嗅出了一丝不祥的味道，问道：“到底发生了什么？”
古川光司看了看从田中凉介那里讹来的手表，故弄玄虚道：“再过几分钟，你就清楚了。您先把钱给我吧。”
田中凉介将大洋扔给古川光司，冷冷道：“你的消息最好值这个价钱。”
古川光司将大洋揣进衣兜，道：“放心吧，你就在这儿坐着，一会儿就清楚了，肯定值这个价钱。我先走了，再见。”
古川光司起身离开了灰鸽咖啡馆。
田中凉介点燃一支烟，透过玻璃窗望着外面的街市。
马路上行人来来往往，没什么异常。
田中凉介以为自己被古川光司骗了，心中暗暗咒骂。恰在此时，一辆轿车停到水川公寓门口。
智子与伊藤翔平下车后，牵着手说笑着走进了水川公寓的大门。
见此情景，田中凉介立刻猜到发生了什么。他像被冻住了一般，任凭手中的烟自燃，直到烫到他的手指，才慌忙将烟掐灭。
田中凉介的心在滴血，智子居然又开始用这种方法折磨他了！伊藤翔平这个混蛋，居然敢碰智子！
田中凉介的手紧紧握成了拳头，以此抵抗痛彻心扉的愤懑。
侦探事务所内，陆玲和小胖正在商量如何除掉田中凉介。
陆玲道：“秦海天派了两个杀手去刺杀田中凉介，都未成功。田中凉介现在一定非常警惕，我们要想杀他难度很大。”
小胖道：“所以我们必须找到最合适的时机下手。”
陆玲道：“我已经查到智子住进了虹口的水川公寓。田中凉介或许会去看她，我们在那动手怎么样？”
小胖道：“我们先去看看地形，再做决定。”
小胖和陆玲开车来到虹口，将车停到一处隐蔽的弄堂内。
两人在车内迅速换装成为两个扫大街的清洁工，之后下车。
陆玲和小胖来到水川公寓附近，一边扫地一边观察四周的人群和地形。
虽然没有看到智子，但他俩看到水川公寓对面的一间平房正在招租，便租了下来。
平房里一切生活设施齐备，陆玲和小胖在里面日夜观察水川公寓的出入人员，准备等田中凉介出现的时候实施刺杀。
伊藤翔平彻底被智子征服了，他把曾经的担忧与警惕都抛到了九霄云外。这天晚上，他刚要去智子的房间，电话忽然响起。
伊藤翔平拿起话筒，道：“喂？”
话筒那边传来高桥浩二的声音：“伊藤君，您回特高科一下，有一个电报信号很可疑。”
伊藤翔平心里很是失望，道：“好的。”
伊藤翔平放下电话，锁上门后，敲响了智子的门。
智子开门，冲伊藤翔平勾魂的笑了笑，轻轻拽住伊藤翔平的领带，要把他拽进屋内。
伊藤翔平道：“我得回一趟特高科，估计两天后能回来。”
智子有些失望的松开了领带，道：“好吧，工作是大事，我等你。”
伊藤翔平拥吻了智子，转身走向楼梯。
智子看着伊藤翔平的背影，眼神充满了蔑视与冰冷。
已经晚上十点了，水川公寓门口没有黄包车，伊藤翔平只好步行前往特高科。
突然，一个人影从后面悄悄跟上了伊藤翔平。
夜晚的街道很静，伊藤翔平听到了身后的脚步声，这立刻引起了他的警觉。难道是抗日分子要杀他？！
伊藤翔平猛的蹿入即便的弄堂，后面的人也持枪跟了进来。
弄堂里的光线十分阴暗，伊藤翔平掏出枪躲在墙角，微微探出头却看不清那个人的样子。
那个人发现了伊藤翔平的藏身之处，朝伊藤翔平开火。伊藤翔平连忙避过子弹，向那个人开枪还击。
伊藤翔平的枪法在特高科赫赫有名，他击中了那个人的右臂，那个人仓皇逃跑。
伊藤翔平举着枪冲出弄堂，那个人却已经没了踪影。
伊藤翔平惊魂未定。这时一辆轿车开了过来，伊藤翔平举枪站在马路中央，逼迫那辆轿车停了下来。
车主连忙下车举起双手，伊藤翔平迅速钻进车内，开车前往特高科。
到了特高科，伊藤翔平来到电讯室，高桥浩二和几个电讯科人员正等在那里监听电报信号。
高桥浩二见伊藤翔平脸色发白，问他怎么了，伊藤翔平将刚才自己遇袭的经过给高桥浩二讲了一遍。
高桥浩二听完道：“现在的反日分子是越来越猖狂了！咱们大家都要多加小心，不然很容易暴尸街头的！”
电讯科的人员们纷纷点头称是。
伊藤翔平看着高桥浩二，忽然想到高桥浩二刚给他打电话，他出门就遇到了暗杀。高桥浩二会不会跟那个人是一伙的？如果真是一伙的，刚才要杀他的人会不会也是特高科的？！
想到这里，伊藤翔平有些不寒而栗。
高桥浩二对伊藤翔平道：“既然你这个专家来了，我就回去了。那个电报信号很奇怪，你多费心吧。”
伊藤翔平道：“我会的，路上一定要小心。”
高桥浩二道：“我会的。”说完哼着歌离开了电讯室。
伊藤翔平立刻问一个正在做笔记的人道：“刚才高桥君一直待在这里？”
那人道：“是的，一直在这里。”
伊藤翔平又问：“没离开过？”
那人道：“没有。”
伊藤翔平坐到椅子上，他预感到自己已经卷入了一个杀戮的漩涡，搞不好会丢掉性命。
这时，一个电讯科员拿着耳机对伊藤翔平道：“伊藤组长，就是这个信号，您听听。”
伊藤翔平接过耳机开始监听电报信号。