遭到拒绝的安娜生气了，她翻了个身，背对着索科夫，不再理睬他。
天亮之后，索科夫睁开眼睛，发现枕边已经空无一人，安娜不知什么时候已经离去。
走了就走了，没啥了不起的，索科夫对此毫不在意。
他之所以拒绝安娜的请求，是不想让陌生人住进自己租的房子，免得惹来不必要的麻烦。刚来莫斯科的那一年，他就做过这样的傻事，他临时要去圣彼得堡考察市场，需要离开半个月时间。有个朋友找到他，说自己的房子到期了，希望在他那里借住一段时间，等他回来就搬走，当时他也没想太多，就答应了对方的请求。
谁知到圣彼得堡的第三天晚上，他就接到房东打来的电话。
房东在电话里怒气冲冲地说：“米沙，当时你说只有你一个人住，我才把房子租给你的。谁知刚刚警察给我打来电话，说你的房子里住了十几个人，而且吵吵闹闹的，邻居受不了，就打电话报警了。”
“什么，我的屋里住了十几个人？”听到房东这么说的索科夫，顿时被惊呆了：“不可能吧，会不会搞错了？”
“怎么可能搞错。”房东生气地说：“我此刻就在租给你的房子里，我刚刚数了一下，房子一共住了14个人。你在什么地方，立即回来一趟，把这件事给我说清楚。”
一头雾水的索科夫，只能陪着笑对房东说：“我还在圣彼得堡，等过两天回去行不行？”
“不行，我最多等到明天。”房东态度强硬地说：“如果明天看不到你人，我就把你的行李都扔出去。”
“好吧好吧。”索科夫无奈地说：“我现在去买火车票，最迟明天中午就能回到莫斯科。”
结束和房东的通话之后，索科夫立即打电话给那位借房子的朋友，谁知对方根本不接他的电话。索科夫此刻心里明白自己被对方坑了，但也只能捏着鼻子认了，谁让自己是滥好人，出了这种事情，只能自认倒霉。
连夜买了火车票，回到莫斯科已经是第二天上午。
索科夫顾不上休息，就直接赶往房东家，向他了解到底发生了什么事情。
房东见到了索科夫之后，先是把他数落了一通，然后带着他来到了出租房。
等进入房间之后，索科夫当时就惊呆了，他还以为自己来到了什么仓库，客厅里堆放的行李箱，从地面直接堆到了天花板，简单地数了一下，至少有二十多个。
卧室里的沙发床，也被搬到了客厅，上面还扔着一床被子，应该是有人睡在客厅里。原本放在柜子里的床单、被罩都铺在了卧室的地上，看来住这里的人都是打地铺的。
吃了哑巴亏的索科夫，只能不停地向房东认错。但不依不饶的房东，在敲诈了一千美金的赔偿之后，还是把索科夫赶了出去。
有了这次的教训，索科夫再遇到有谁向自己提出借房子的请求，都会毫不犹豫地拒绝。拒绝安娜的请求，也在情理之中。
柳芭是上午十点左右到的，进门之后，她先是左右瞧了瞧，没有看到安娜的影子，便好奇地问：“安娜呢？”
“上班去了。”
“怎么样，对这个房子还满意吗？”
“还不错，非常合我心意。”
“既然你觉得满意，我们就去房管局办手续吧。”柳芭拍了拍自己挎着的包：“我已经把所有的证件都带来了。”
“办完手续，我怎么付款给你？”
“直接转账就是了。”柳芭善解人意地说：“有很多人买房，都是用现金交易。但如果我要让你付现金，你需要去银行取款，我收到款之后，还要去银行存一次，太麻烦，还不如直接转账。”
两人谈论一些细节后，来到了房管局，办理房屋的过户手续。
办理手续的工作人员，检查了两人证件之后，忽然望着柳芭问：“你怎么没有精神病院出具的检查证明？”
听到工作人员这么问，不但索科夫愣住了，柳芭同样疑惑不解，反问道：“我要卖掉自己的房子，为什么要出具什么劳什子的精神病院检查证明？”
工作人员耐心地解释说：“以前曾经出现过，房子过户后，原来的房东反悔，就跑到我们这里来闹事，说他本意是不想卖房的，是家里的某个亲人神经不正常，背着他把房子卖掉的。经历过几次类似事件后，我们这里就出台了相关的规定，凡是要卖房子的人，在办理过户手续时，必须出具精神病院的检查证明。”
“那些卖房后又反悔的人，真的都有精神病吗？”
“可能有个别人有精神病。”工作人员摇着头说：“但大多数人把卖房的钱拿来喝酒，钱用光了，就想把房子收回来，重新卖一次，这样他们就能有钱继续喝酒了。”
听完工作人员的解释，索科夫不由目瞪口呆，真是没想到，在俄罗斯买房，居然还面临着这样的风险。他忍不住看了柳芭一眼，心说她不会酗酒吧，不会把房子卖给自己之后，过段时间又以卖房时精神状态不正常的理由，把房子收回去吧？
柳芭侧脸与索科夫四目相对，显得有些尴尬。她心里很清楚，虽然她不是那样的人，但有了这种前车之鉴，索科夫在买房子时，心里肯定会有顾忌。
柳芭转头对工作人员说：“我就算现在去精神病院，等拿到报告回来，你们肯定已经下班了。你看这样行不行，我给你写个保证书，保证这套房子完成过户之后，不以任何理由收回。”
对于柳芭的请求，工作人员的脸上露出了为难的表情：“这个，我需要向上级请示一下。”说完，他就拿起放在桌上的手机，拨了一个号码后，低声地说了起来。
过了一会儿，工作人员放下电话，对柳芭说道：“女士，我们的负责人很快就过来，您稍等一会儿。”
趁着等负责人到来的工夫，柳芭主动对索科夫说：“米沙，你放心，这套房子我是真心要卖。等过户完成之后，你不用担心我会以任何理由收回房子，我不是那样的人。”
十来分钟之后，从外面走进一个男子，身后还跟着一个穿深蓝色制服的女人。
见到两人出现，坐在办公桌后面的工作人员连忙起身迎上去，和对方说了几句。
很快，工作人员就带着男子走过来，向索科夫和柳芭说道：“这位是我们房管局的领导，由他来办理你们的过户手续。”
领导上前和索科夫握了握手，客气地问：“先生，是您要买房吗？”
“是的。”
“根据我们的规定，出于对购房方的保护，卖房一方如果没有精神病院的检查证明，是不能办理过户手续的。”领导指了一下身后跟着的女人：“她是公证处的，只要她为你们的这次交易做公证，那么就算没有精神病院的证明，也能办理过户手续。”
有了公证处的人出面，索科夫和柳芭便开始正式办理过户手续，转完账之后，公证处的人就出具了一份公证书，确保这次的交易是真实有效的。
支付完交易费用和公证费之后，房管局的工作人员交给索科夫一张取件单，上面表明了十天之后，到这里来领取房产证。
索科夫和柳芭走出房管局的大门后，忽然想起一件事，连忙问道：“柳芭，我看你父亲还留下了一些读书笔记，但似乎并不完整，不知其它地方是否还有？”
“我因为准备把房子卖掉，所以前两天整理了两箱资料，都搬回自己的家了。”柳芭说道：“如果你想要，可以跟我去家里取。”
索科夫猜想柳芭带走的那些资料里，没准有自己感兴趣的东西，连忙点着头说：“是的，柳芭，我的确想看看那些资料。”
就这样，索科夫驾车带着柳芭，来到了柳芭位于城市东面的住处。
进入房间之后，柳芭指着堆在客厅一角的两个大纸箱，对索科夫：“米沙，那两个箱子就是我带回来的资料。如果你想要，直接搬走就是了。”
索科夫向对方道谢后，上前将两个沉重的纸箱分两次搬下来，又塞进了车的后备箱里。
回到自己的新居，索科夫迫不及待地打开了纸箱，开始查找对自己有用的资料。
第一个纸箱里，基本都是各种备课用的笔记本，索科夫花了两三个小时，大致地翻阅了一下，发现并没有什么对自己有用的信息。于是他又打开第二个纸箱，开始翻找起来。
放在纸箱最上面的硬面抄，是一个日记本。
看到是日记本，索科夫的呼吸不禁变得急促起来，他耐着性子一页接一页地翻着，试图从中找出对自己有用的信息。
这本日记是从2005年元旦开始记录的，索科夫很快就看完了前面四个月的内容，没有任何的收获。
他轻轻地叹了口气，又继续往下瞧。
当他看到五月九日这天的日记时，被里面的内容惊呆了：“……今天我独自一人去胜利广场的战争纪念馆参观，当我走到将帅事迹展示厅时，意外地在一张照片中，看到一张完全陌生的脸。那张照片上一共有四个人，朱可夫、罗科索夫斯基和科涅夫被称为三驾马车的元帅，我肯定是认识的。但站在罗科索夫斯基元帅身边的那位年轻的将军，我却从来没有见过。
我仔细地查看了下面的标注，那里写着：从左到右依次是科涅夫元帅、朱可夫元帅、罗科索夫斯基元帅和索科夫大将。
看完之后，我感觉自己被愚弄了，在俄罗斯的姓氏中，根本没有‘索科夫’这个姓氏。而且卫国战争中涌现出的那些着名将领，我都是知道的，根本没有听说过什么索科夫将军。
我当即去找到了纪念馆的工作人员，提醒他们有一张照片出了错，上面出现了一个历史上根本不存在的人。但等他们跟着我来到那张照片时，照片上的四个人却诡异地变成了三个人，那个莫名其妙的索科夫大将，已经消失得无影无踪了。
工作人员看清楚照片之后，还把我批评了一顿，说我是老眼昏花，居然连照片上是几个人都看不清楚。我的上帝啊，我可以向他保证，我刚刚在照片上的确看到的是四个人。但不知道怎么回事，工作人员赶到时，照片上只剩下了三个人。
回到家里，我想起学生在课堂上和我的辩论，他也提到一位子虚乌有的索科夫将军，还说此人在斯大林格勒战役和库尔斯克战役中，都发挥了极大的作用。当时我还觉得他是胡说八道，但此时此刻，我不得不静下心来思考，也许他是对的。一定是发生了什么超出我们认知的事情，才让我们原本熟悉的历史，出现了偏差。”
索科夫合上笔记本，努力思索自己是否与三驾马车合过影？当年就算合过影，但自己穿越回现代时，也不过是上将，怎么柳芭的父亲会在照片上，把自己看成大将呢？
他继续把纸箱的东西往外拿，上面都是备课用的笔记本和日记，下面就变成了各种书籍，有专业书籍，也有小说散文。
当箱子底部还剩下几本书时，索科夫的手停了下来，因为他看到了那熟悉的封面，虽然有发黄，但他还是一眼就认出，这就是自己所写的那本《这里的黎明静悄悄》。
连着做了两个深呼吸，等自己的情绪稳定之后，索科夫抓住那本书，慢慢地从箱子里拿出来，凑到眼前仔细观看。没错，书封面上的作者名字，的确写着“m·m·索科夫着”。
看清楚封面上的字之后，索科夫拿着书的手开始颤抖起来，没错，这就是自己在那个时代写的书，这说明自己并不是做了一个漫长的梦，而是的确穿越到了卫国战争期间，并参加了那场惨烈的战争。
“米沙，米沙！”这时房间里响起了一个女人声音：“你快点醒过来啊！”
索科夫顿时被吓得一个激灵，因为书房里就只有他一个人，怎么会突然冒出一个女声呢？
他扭头四处张望，忽然看到放在墙边的一个穿衣镜里，出现了阿西娅那熟悉的身影，她正在焦急地呼喊着自己的名字。
“阿西娅！”索科夫叫着对方的名字，起身朝穿衣镜扑了过来，嘴里喊道：“是你吗？”
但等到索科夫来到穿衣镜前时，镜子里的人影却消失得无影无踪，仿佛从来不存在过似的，让索科夫搞不清楚自己是真的看见了阿西娅，还是自己所产生的幻觉？