吸血鬼们在拐角后，一个端起鲜红的酒杯，一个点燃卷烟。他们的动作清晰如玻璃上的倒影，但尤利尔手里拿着的不是杯子，而是银刀。
银匠查纳对他的打算心知肚明，便花了大力气赶工。这把利刃刀口泛着银光，与木柄的接合处还雕刻了魔文，足以确保它扎进血族身体时造成的杀伤不逊于雪人遇上烧炭。但就算工艺复杂，短刀的侧面依旧光滑如镜，甚至能够反射出拐角后两人的身影。
“我赌红心。”左侧那个说。
“那我选黄圈。”右边的同意了。
他们正在商量一场蒙眼飞镖的赌局下注，而这场比赛他们还未放下押注。血族的听力十分敏锐，能够穿透薄薄的木墙。看样子他们听到了比赛，便打算装作互不相识分开下注，好从庄家手里捞些无本的便宜出来。
当他们商量好暗号和对策，比赛就快开始了。两人匆忙走出拐角，先后步入大厅。侧边有歌手在拉琴，比起冒险者酒馆中差远了。不过这里到底是接待正常客人和商贩的旅店，他好歹唱的也是正经的歌词。老板是个女人，在歌手身后犯烟瘾。这时尤利尔已经来到血族们停留的地方，看着两个家伙写下自己的名字。
『胡格·安古尔，扎卡里·波西埃……波西埃？』指环诧异地写上了标点。
“怎么？”
『这个姓氏很古老，算是血族中的贵族人士，几乎没有吸血鬼敢冒顶。那多半是他们的真名』
一条大鱼。尤利尔只有这个念头。如有必要，他会留他一命。“哪个？”
『左边』
扎卡里·波西埃戴着顶丝绸圆帽，穿一身带领结的白皮革骑士套服。他的头比一般人大，皮肤纸一样苍白。他的五官实在没什么引人注意的地方，但与查纳描述的外形并不相似。说到底，血族也明白自己在凡人的城市里不受欢迎，他们必然改头换面，以免多生事端。学徒不禁想伊士曼里到底有多少藏头露尾的神秘生物，为了不引起巡逻队的关注而装扮成人类？这个问题渐渐引申到无名者身上。布鲁姆诺特藏着恶魔，想来伊士曼只会更多。
吸血鬼扎卡里的手指点着桌沿的花纹，比他的同伴看起来更放松。倘若不服用魔药，就是尤利尔走过去割开他的喉咙，恐怕他也迟钝地无法闪躲。不过是个尚未转职的环阶，学徒心想。但在他遇到两人的时候，他们竟然能第一时间利用上魔药。这种反应能力出乎了学徒的意料。
血族的转职会比一般人更困难，因为血族属于半亡灵，他们的灵魂在接受神秘职业的知识时会比较顽固。对我来说是这样，对那些女孩可不一定。即便愤怒直冲脑门，尤利尔也不禁担心起罗玛来——这孩子不过十一二岁、不是神秘生物，居然敢一个人追去找人。但愿她不要找到他们。
『你要现在动手么』指环问。
他很想这么做，但不行。“等他们出来，到人少的地方。我不打算对付镇上的巡游骑士。他们的工资拿得也不容易。”他也怕教会与当地贵族串通，把藏起来的犯罪份子吓得不敢露头。
『随你的便。最后别忘了用他们的脑袋在酒吧换取赏金就行，布鲁姆诺特的秘银可不便宜』
然而计划出现了意外。尤利尔半天没看见吸血鬼走出门，而赌局已经结束了。他不禁有些吃惊。我亲眼看到他们离开。他赶紧转动刀面，发现吸血鬼们居然转移了目标，走在角落里的一名陌生的旅客身边。
灯光昏暗，看不清三个人的表情。不知道为什么，学徒的心脏砰砰直跳，仿佛某些东西正向他预警。“你看得到那个人么？”他问索伦。
『一个巫师』它又接着强调，『我可不是用看的』
“哪儿来的巫师？”尤利尔嘀咕。梦境中他在吸血鬼们离开客栈时才缀上他们，根本不知道里面发生了什么。
『巫师不常见，他是寂静学派的苦修士』
“能听见他们说什么吗？”
『不行。你干嘛不用神术』
“寂静学派也是盖亚信徒，我担心——”
『你犯什么蠢！巫师和神职者不同，他不可能会用神术』索伦说。
寂静学派与教会不同，但难保他们之间没有联系。“希望如此。”一圈金色的神文在他脚下展开，尤利尔顿时感到各式各样的声音涌入耳朵。我必须弄清巫师的来意，以免计划赶不上变化。
“真稀奇。”巫师说，“能在这里见到血族。”他的嗓音平淡，令人升不起记住的欲望。
“我记得我下注是红心。”扎卡里·波西埃双手支在桌子上质问。
“没错。”巫师客气地微笑。“你是打算这么做，但我提前变换了吧台上用于投注的位置。”
“我没仔细看，不过你的把戏的确有趣。”扎卡里点点头，旋即问：“那你知道这样做会有什么后果吗？”
阴影中的巫师思考片刻，“也许我清楚。比如这个？”他忽然抬手一挥。
即便隔着近十码的距离，尤利尔也能看到这有趣的景象：两个吸血鬼原本一左一右，忽然间互相变换了位置。扎卡里朝前一个踉跄，圆帽掉在地上。他的同伴则迷茫地眨着眼睛，不知道自己为什么站到了桌子边。令人吃惊的是，这期间完全没有一点神秘的闪光或力量的波纹，好像莫名的交换不过是两人自己迈出了一步。
“巫术！”胡格叫道。陆续有人将目光投向角落。学徒终于能看到吸血鬼惨白的脸，上面的五官因惊讶和畏惧扭曲着。
“很好。”
扎卡里重新站稳，戴上帽子。他的手指在腰间的皮口袋上轻轻抚过，扯开绳子。但他的同伴赶紧按住他。两头吸血鬼对视足有三秒钟，最后扎卡里妥协了，他怨恨地瞪了他们一眼——胡格·安古尔和巫师——随即头也不回地离开。在他身后，巫师依然面带微笑：“你该感谢我，先生。或许我救了你一命。”
但吸血鬼们没停下脚步。巫师只好感叹自己的善良，同时点燃了桌子上的蜡烛。
……
“我们得节约。”胡格低声说，“一个苦修士不值得浪费力量。”
他们走在人流中。扎卡里穿过两条街，才找到足够让他对照整理自己的领结和衣袖的玻璃橱窗。“据说苦修士的血有股涩味。”他的眼眶里转动着恶毒的色彩，“你尝过没有？”
“我宁愿喝孩子的血。”胡格回答。
“不止是你愿意。”扎卡里哼了一声，想到醇香胜过葡萄酒的鲜嫩血液，他不禁口舌生津。我该留下一个小鬼，他想，或者两个。另一个分给讨厌的胡格，好教他不要在他父亲面前乱说。胡格是波西埃男爵的仆人，环阶神秘者，对他忠心耿耿。扎卡里希望在父亲死后他也能这么效忠自己，而那一天似乎并不算太远。魔药几乎摧毁了父亲的灵魂之焰……但他的躯体还能依靠血液苟延残喘。
作为男爵，他肯定私下截留了一批新鲜货，藏在城堡的地窖里。扎卡里了解父亲，为他在他身边度过的五十年时光。胡格必定知晓其中关窍，才会这么安慰自己。一念及此，扎卡里的心情略微好了那么一点。“力量带着毒素。”他大声宣布，迫使自己遗忘在客栈受到的羞辱。“一个苦修士不值得高贵的暗夜贵族为他流血。”但早晚有一天，巫师的旗帜会倒塌。我将沐浴他们的血泊，不会喝一滴。脏污的血只配做洗澡水。
“一点没错。冬青镇靠近王都，我们最好别在这里久留。”胡格故意岔开话题，“烟草的销售不用发愁，我看那些人是爱上了自焚的美妙滋味。”
“没准在他们死后，露西亚会接受这些灵魂。”
他的同伴厌恶地撇撇嘴。“到太阳上去？真是永世的酷刑。”胡格·安古尔转而提起族群的动向，“那该死的巫师诅咒我们，却不知自己死期将临。特罗尔班亲王的船队已动身前往灰翅鸟岛，波西埃大人也跟随同去。”话音未落，他们拐进一条深巷。
“安魂堡也关闭了？”
“是的。不然陛下不会放心离开。但在秘仪完成后，分配给你的领地只会多，不会少。”胡格向他保证，但话语就此终止。
只有这些？扎卡里怀疑父亲根本就是把自己忘了。男爵有许多后裔，当波西埃成为子爵后，他们的神秘度也会随之拔升。我该获得继承家族之名的地位才是，他向我许诺过。扎卡里想纠正胡格的说法：“你——”
后半句话卡在喉咙里。他抬起头，眼前洇开一片血红。惊愕迫使他在口袋里摸索，用指节顶开盖子……但还是太晚了。
一柄短刀划过，镶银的刃口切在他的手腕上。皮肉和血管刹那烧焦，疼痛如闪电般贯穿他的全身。扎卡里发出号叫，下意识地缩回手。又是一刀剖开胸膛，可怕的热量涌入躯体，苦痛的煎熬使扎卡里彻底失去了反抗能力。腰间那只充满了“力量”的皮口袋已经敞开，内里溅满血滴，他却来不及饮下。