鲁比克顺利的坐上了北上的列车，他要再去松采沃一趟，去向莫吉列维奇复命，然后拿到自己剩下的那部分酬劳。鲁比克此刻倚靠在火车的车窗旁，望着车窗外白茫茫的一片，心里却已经开始计划起了回到匈牙利之后的生活计划。他要去乡下买一块地，办个养鸡场，然后为自己积攒一些养老的钱。
鲁比克的心里有着对美好的愿景，旅途自然感到了无聊。他好不容易捱过了漫长的旅途来到了库尔斯克市，就立刻用电话联系上了莫吉列维奇，两人约定第二天下午在莫吉列维奇位于郊外的私人住宅碰面。
第二天下午，鲁比克准时来到了约定的地方。他是被莫吉列维奇的人从居住的地方接过来的，这里远离市区，原本是一处牧场。可是莫吉列维奇却通过各种关系把这里变成了自己的私人别墅。这里从外面看不出来什么，整个建筑并不高大，四周茂密的树木很好的遮挡了整座别墅。鲁比克穿过了幽静的林间小道走进了这座别墅之中，里面富丽堂皇的样子让鲁比克赶到有些瞠目，他觉得自己仿佛来到了哈布斯堡家族的宫殿，虽然他脸上没有表现出来什么，但是他的心里却非常的羡慕。
别墅的内部此刻到处都有莫吉列维奇的人负责把守，带着鲁比克来的司机领着他穿过了一楼的大厅，从大厅尽头的螺旋状楼梯走上了二楼。两名把守在门口的保镖为鲁比克打开了白色的实木大门。里面是一间办公室，阳关通过落地的大窗散在大理石的地板上，看起来是多么的富丽堂皇。
莫吉列维奇一看是鲁比克来了，立刻从座位上站了起来。他走到了一边的酒柜里，倒了两杯酒，然后拿着两个酒杯走向了鲁比克。喜气洋洋的说道：“干得很漂亮，比我想的还要漂亮，不愧是专业的！”
“这没什么，我只是拿钱办事而已！如果您方便的话，我想办妥了这里的事情尽快的回匈牙利去！”鲁比克冷冷的说道。
“这么急？好不容易来一趟苏联，难道不想好好玩一下再回去吗？”莫吉列维奇劝道。
“对不起，我只想早点赶回去处理自己的事情！”鲁比克语气生疏的说道。
“那好吧！我就不挽留你了，下次再有生意我还会找你！为了我们之间愉快的合作，我们干一杯吧！”莫吉列维奇将一杯酒递给了鲁比克，然后举起酒杯，一饮而尽。
鲁比克看着对方，没有犹豫，将杯中之酒倒进了自己的嘴里，然后将酒杯放在了茶几上！
“安德烈，带他去拿钱，干的漂亮一点！”莫吉列维奇对鲁比克身后的保镖说道。
鲁比克在那个叫安德烈的保镖的代理下转身离开房间，走下了楼梯。然后又离开了别墅。鲁比克有些奇怪，赶忙问道：“我们去哪里？”
“去公司财务哪里！在市里，恐怕您还得跟我们坐车回去！”那个叫安德烈的保镖微微一笑说道。
鲁比克赶到有些不对劲，他悄悄的放慢了自己的脚步，拉开了自己和带路的安德烈之间的距离。
道路的尽头，一辆黑色的伏尔加早就等候在了那里。鲁比克左右观察了一下周围的环境，四周都有松采沃兄弟会的人把守，这里不是个逃跑的好地点。鲁比克将手放进了自己的口袋，他摸到了一盒火柴。鲁比克加紧胳膊，用一只手将火柴盒拆了下来，揉成了一个硬硬的纸团。
安德烈打开了车门，鲁比克见状加快了脚步，紧走了几步之后他就钻进了车里，上车之前手里的纸团被他隐蔽的塞到了汽车车门的门锁处。鲁比克坐进了车里，随后安德烈也坐了进来。司机见到两个人都做坐好了就发动了汽车，车子很快的离开了这座别墅，向未知的道路行驶着。
鲁比克从车窗往外边看去，他在后视镜里看到了远处高耸的烟筒，既然烟筒在身后，那就说明自己前进的方向是与闹市区相反的方向。鲁比克心瞬间提到了嗓子眼，他虽然不太愿意承认，但是他明白了一点，那就是莫吉列维奇应该是在耍花样。
“停一下车，我需要方便一下！”鲁比克突然转身说道。
“嘿朋友！再等等，就快到了！”那个叫安德烈的家伙回应道。
“不行了，我必须方便一下！”鲁比克说完就要去开车门。
“别动伙计！你还没到地方呢？”果然不出鲁比克的意料，一柄手枪贴在了他的太阳穴上！
鲁比克慢慢的转过头去，他举起双手，看着安德烈。安德烈似乎有些愧疚，大概是想让鲁比克死个明白，他对鲁比克说道：“伙计！别怨我，不是老板不愿意给钱，你知道的事情太多了，我们没法让你活着离开，放心吧！我一会儿会给你一个痛快的！”
鲁比克闭上眼睛，然后忽然一下拨开了安德烈拿着枪的手，紧接着一脚狠狠的踹向了安德烈，由于鲁比克刚才在车门上做过手脚，车门被轻轻一撞就撞开了，安德烈一下子就被从车上踹了下去，前面开车的司机见此情景，赶忙去车上的杂物箱中拿枪。鲁比克岂可让这个家伙得逞，他狠狠的勒住了司机的脖子，用力的扭着他的头。
鲁比克两手用力一绞，很快就传来的骨头错位的声音。司机立刻就被干掉了。失控的汽车撞上了路边的树木，巨大的惯性让鲁比克撞碎了前挡风玻璃飞了出去，鲁比克护住头部，身体不知道翻滚了多少次。幸运的是地上的大学和路边松软的泥土减小了对鲁比克的伤害。鲁比克强忍着身上的剧痛，他让自己站起来，从死去的司机身上找到了手枪。
鲁比克满脸是血的靠在树上，他看向远处，那个叫安德烈的躺在路上一动不动，似乎受了重伤。鲁比克把司机拉出汽车，然后他钻进了驾驶室。虽然刚才的车速不慢，但是车子似乎没有受到严重的损害，鲁比克尝试着开动汽车，汽车很顺利的倒回到了路上，鲁比克调转车头，朝着安德烈的方向猛的加速开了过去，很快汽车传来一阵颠簸，鲁比克知道自己已经碾过了安德烈。鲁比克将车子开上了另外一条岔路，他没有注意到这条路是通向北方沃罗涅日的。鲁比克只知道一点，那就是莫吉列维奇要干掉自己，自己必须赶紧逃走。