翟升把自己拦得死死的，翟华气个半死：“你怎么知道的？”
“你是想问，是不是楠楠告诉我的吧？”
“哼，明白就成，赶紧给我一个答案，我好死得明白。”她对乔楠偶尔有点小怀疑和小试探，不是没有必要的，看吧，就这么一次，狐狸尾巴就露出来了。
像乔楠这种受不了委屈的，太大的问题没有，可是不利翟家的团结。
“妈说你从乔家回来之后，就销假回部队了。我清楚地记得，七岁那年，我用爷爷送我的子弹壳粘了一个模型出来。你把它砸坏了之后，也是这么跑的。”
可以说，那个模型是翟升小时候的宝贝。
子弹壳是翟老爷子当年打鬼子的时候，留下来的，非常有纪念意义。
翟老爷子也是疼爱翟升，才肯拿出来，否则哪怕是不值钱的东西，他也是一直当压箱底一样的宝贝保存着。
一开始翟华不高兴，她的年纪比翟升大，论起收礼物来，这份礼物应该先给她的。
之后看到翟升硬是对着照片，把那光秃秃、脏兮兮，丑不拉叽的子弹壳粘成了一辆小坦克之后，翟华身体之内身为翟家人的血液被唤醒，对那辆坦克模型喜欢得不得了。
翟升不让，翟华就越是手痒。
后来，翟华一个不小心把模型给砸了，怕翟升生气，愣是提前结束小学暑假，跑回平城，说是要好好做暑假作业，不能让老师有机会抓住她的小辫子，批评她。
“那么早以前的事儿，你还记得呢。”翟华一脸的尴尬，她还真是忘记了，原来她小的时候，已经有过这样不良的记录了，难道翟升一逮一个冷呢：“乔楠什么都没告诉你？”她不信。
“你自己挑，是你自己坦白交待，还是我们过两招，你输了再自首？”翟升活动了一下手腕关节，眼里透着一股杀气。
看到翟升这个样子，翟华知道，翟升并没有跟她开玩笑，翟华脸色也正了正：“没打过，就想我什么都交待了，你想得太美了。我就不信，这么多年了，我还打不赢你。”说着，翟华干脆把自己的外套给脱了，一把丢在地上。
翟华一准备好，翟升二话不说，凶悍敏捷地如同一头豹子一般，凶狠不已地扑向了翟华。
翟华的身手也不是光靠吹的，至少比施晴的还要好一些。
姐弟俩缠斗在一起，那交手的速度，就跟武侠小说里所描写似的，拳来腿往，速度极快，招招生风，拳拳霸道。
若是此时有旁观者的话，必会看得叹为观止，惊呼原来打架真可以这么精彩，打架动作的复杂度，凶狠度，也没比电视里武侠片儿的弱多少。
翟华跟翟升脸上和身上各有损伤，不同的是，翟华挨的拳头多一点，翟升挨得少一点。
“砰”的一声，翟升以强而猛的一拳将翟华击倒在地，一身大汗的翟华干脆就直接躺在地上，大口大口地喘气：“难怪当初爷爷那么喜欢你，一直都说你是当兵的好料子。最后，他还把他宝贝的子弹壳送给你，不是没有道理的。”
“羡慕我，也不该把我的模型给砸了，这不是我们翟家人的做派。”翟升黑着一张脸，坐了下来。
儿时的一些小打小闹，或者是恶作剧，翟升从来没有跟翟华计较过，但是现在不行，尤其是在乔楠的身上，更不行。
翟华不服气地坐了起来：“我是比你大，但你别忘了，我是你姐。”
换句话说，她是女的。
翟升明明知道她羡慕，为什么不直接把那些子弹壳送给她，还非逼得她砸，最后自己把自己给吓跑了。
有时候，翟华也是真的不明白，翟升这个亲弟弟，怎么从来都不肯让让她？
翟升冷哼了一声：“得陇望蜀。”
“哎，我怎么就得陇望蜀了，给我说清楚。”翟华不服气，她从来都不是一个贪心的人，但她也不喜欢别人的偏心。
翟华想知道，翟升干脆把话说白了：“你从小就觉得，爷爷疼我不疼你，所以翟家的男人也有重男轻女的毛病。你从来不觉得，你比男生差，更不觉得，比我差，你明明很优秀，你也一直在证明自己。”
“是！”翟华毫不犹豫地承认：“我是女的，执行任务不单要靠武力，还要靠脑力，我武力值不如你，但灵活度不差。而且我又不是跟你比，跟其他人比，我不会差的，凭什么就因为我是个姑娘就觉得我不是天生当兵的料？”
“问题是，我们家就我们俩个孩子，爷爷不拿你跟别人比，当然就拿你跟我比。你刚不也承认，你的武力值不如我，至少这一点证明了爷爷当年也没有看错。”
翟升跟翟华的身手，是翟老爷子领进门的。
他们姐弟俩对部队的认识，也全是翟老爷子教的，所以说，翟老爷子才是这对孙子的启蒙老师。
“只有你的时候，爷爷也有夸过你。但有了我之后，我比你优秀，爷爷实事求是夸我，称我天生是当兵的好料子，怎么了？”翟升抿着薄唇，不悦地看着翟华：“事实，你接受不了吗？身为一民军人，你就只有这一点心胸？”
“那也不能老这么打击我啊。”翟华不服气。
“可是在别人面前的时候，爷爷有说这些话吗？你刚表示要进部队时，爷爷是赞成的，并且在部队里夸张你说，别说跟你同一届的入队的新兵，就算是才进没两年的兵，也不是你的对手。爷爷对你没有肯定吗？”
“……”翟华皱了皱脸，好吧，好像是有这么一回事儿。
“爷爷夸我的时候，你就想着，爷爷是重男轻女。可是怎么每次你在我这儿闹腾的时候，你就一直仗着你是女的，不让我跟你计较呢？我要跟你计较，就是我的错？”
争表现就觉得，男女平等，自己不比任何人差。
要吃亏了，翟华就拿出一套男生应该礼让女生的套路来，真是什么便宜都被翟华一个人占光了，翟华还叫委屈。