长锁就去猪场把翠英叫了来，翠英还不知道是什么事。走进文迎常坐的仓库里队里干部开会的小屋，才看到文清和他的婆娘正在和文迎说话。
文迎见翠英进来了，就说：“翠英你先自己找椅子坐，我们先听听文清和婆娘说说他们家里的事。”翠英就有些不明白了，自己猪场的事很多的，突然长锁叫她来，文迎又要她听听文清和他婆娘说他们家里的事，真是一下蒙了头。
只见文迎对文清说：“文清哥，你说说大致的经过吧。”
文清听了文迎的话，就把自己给长庚婆娘治病的过程说了一遍。接着文迎又要春桂把她知道的内情说了，就对文清他们夫妻说：“你们家里有那么几个小娃，文清哥给全队的人剃头剪头发，事情就很忙，你说这事做得就很受地方上人说的。今儿个我找来了翠英，我想让你们听听翠英作为一个妇女社员，她会怎么看待你们这个事情。”
翠英一听文迎的话，就才明白长锁找她来坐坐的目的。翠英心想：既然来了，又听了文清他们俩夫妻说的家里的闲事，自己总不能当个 “听昆腔”的人吧，但是自己毕竟又不是队里管事的干部，一个死了男人的寡妇，有什么资格来说话呢？文迎哥这不是有意要为难我吗？
想到这里，翠英就向文迎很为难地看了看，文迎知道她是怎么想的，就说：“翠英啊，你也不要有什么顾虑，你就是以一个家里女人的身份，想想这事，说说如果你遇上了这样情况，遇到了这样的男人，该有怎么样的想法和做法。”
翠英听了文迎的话，就完全明白了：这是要我来劝解他们，不要把事情弄得不好收场了。翠英就在椅子上挪了挪身子，对文清和他婆娘说：“文清哥、春桂姐，你们都比我大，而且文清哥又有一门手艺，家里有儿有女，春桂姐把家里料理得有条有理，在我们朱家铺来说，是个很让人称赞的家庭。”翠英看他们没有什么反感，就接着说，“文清哥这事当然传到村里去，是很不受人说的。既是上下辈，又是手艺人，所以就可能让人以后就要防着你。我虽然不知道踹百家门的手艺人的规矩，但是如果大家都防着你，我想你就在别人心中成了一个小人了。”翠英又看了看春桂，说“春桂姐，你如果是要给文清哥留条路走，以后不在村里做小价人（让人看不起）的话，你就听我的劝，不再为这事争吵了。”
翠英说完了，看了看在座的三个人，说：“我一个没有男人的妇女社员，也没有好说的，我就去猪场做事了，我保证不会把文清哥的事传出去。”说完这话就走出去了。
文迎看着翠英离开了，就对文清和他的婆娘说：“我认为翠英说得很在理，你们还有什么要说的吗？”文清和他婆娘互相看了看，什么也没有说，就站起身来一起走出去了。
文迎看着他们的背影，心里想：如果是让他们互相在这里争吵谩骂的话，不知道要闹得怎么个样子，但是翠英几句话一说，你们自己去想吧，看你们以后还做不做人？看你们以后一家人还过不过日子？翠英的话既没有伤人，也没有教训他们，而且还给他们留了脸面，多好啊！长锁回到仓库来，文迎把这个过程讲给长锁听了，长锁说：“你这个方法确实好，我觉得以后就让翠英来当这个妇女队长。”文迎没有说什么。
文清与长庚婆娘的事就这样过去了，谁也不知道，谁也没有传出什么话，只是文清记住了，以后剃头剪头发就在仓库门前做，有谁请到家里去，就得家里有人陪着。他明白了做人要大价（让人看得起）才有路走，这是翠英说的。
在生产队，农村人过日子就是收什么就吃什么，有女人会做饭菜的家里，就可能注意瓜菜搭配、干浠搭配、老少搭配，起码要保证一家人都能吃饱。如果家里的女人不会做饭菜的话，那最低限度就是保证每餐有吃的，至于饱不饱，吃了受不受用，就管不了那么多了。
端阳前，队里分了新收的小麦，目的是要各家各户在端阳的时候，能磨出面粉，做包子过个节日。荆州的地方风俗认为：仅仅包几个粽子，煮几个鸡蛋，在朱家铺的人眼里，好像还不算过端阳的样子。有条件的家庭，还会到镇上去买点猪肉，或者油条、豆浆什么的，反正越是办得全，越能显出过端阳的气氛。
可是桂秀家里，要把小麦磨成面粉就有些困难，因为当时还没有磨面机，只能把小麦用水淘了，放在竹篾卷帘上晾晒干了，再用石磨磨成面粉。
桂秀虽然很能做事，可家里没有谁能做她的帮手。老大长星在外做焊工，修造大桥，长年不回家；老二虽然有了推石磨的力气，但是他不愿意做，一天到晚就是挂着鱼篓在外面捞鱼摸虾；老三既不愿意读书，又不愿意带小娃，整天就在小娃堆里玩耍；老四就只能让男人文军带着，因为文军只能在仓库、稻场做点轻松的小事。桂秀在家里就把小麦淘净了，晾晒好，自己在家里用石磨一个人边推边放小麦，连皮带面大致磨了一遍。用筛子把粗糙的麦麸筛出来，就算是磨出了面粉。
所以她家做的包子，只看包子皮上的小黄点，就知道面粉很粗糙。过端阳的时候，她就提前蒸了一笼包子，而且做了一锅疙瘩汤，就算是她们家里过节的美食了。
文军因为前一段时间阴雨多，屋里湿气大，肺病又犯了，整天整夜咳嗽不停。吃着桂秀做的包子，就有些难以下咽。桂秀看了就有些恼火，用白眼珠翻他，嘴里小声地嘀咕，咒他哪天要吃东西哽死、噎死。文军确实是嘴里难咽、心里难受，一口包子还没有吞下去，就要咳嗽，这样一口气憋着就翻了白眼，满脸铁青色，向后倒去。
桂秀进灶间去盛疙瘩汤了，只听见外屋里老三在大声叫着：“爹爹！你怎么了？”桂秀以为是文军咳嗽得喘不过来，也没当回事。直到老三连声大喊，她才从里面走出来，一看不好：文军倒地好像没有动静了。