90乡村:我和嫂子一起经历风雨

倾闻先生

首页 >> 90乡村:我和嫂子一起经历风雨 >> 90乡村:我和嫂子一起经历风雨最新章节(目录)
大家在看我在坟场画皮十五年你不是我的菜[娱乐圈]我丧葬主播,真没有犯罪!我摊牌了,魔都千金和我领证了荒野求生之我的运气有亿点好瑶村情赵东苏菲花都兵王免费阅读厉少,你老婆又淘气了!天庭追债使邪气凛然
90乡村:我和嫂子一起经历风雨 倾闻先生 - 90乡村:我和嫂子一起经历风雨全文阅读 - 90乡村:我和嫂子一起经历风雨txt下载 - 90乡村:我和嫂子一起经历风雨最新章节 - 好看的都市言情小说

第197章 难度有些高

上一章目录下一章阅读记录

“没事,水平高就行,人家学生要的是成绩,只要能出成绩,谁在乎老师什么文凭去,再说了,你明年不是要参加高考吗,到时候文凭不就有了。”

吴经理看中的不止是唐元尚过硬的英语水平,更是看中的他看待问题的深度,总能分析的很透彻,这是让他自愧不如的地方。

有这样的一个年轻人在公司,吴经理创业起来也更有底气。

巧的是,吴经理还真说中了,后来做到上市的那个英语培训机构新东方,就出了一位姓罗的老师,他就没上过大学,但人家连续多年被评为最受欢迎老师……

听吴经理这么说,唐元尚之前担心的几个点,都不是问题,他也就没啥顾虑的了。

“行,技术股谈不上,如果有需要,觉得我能胜任的话,我很乐意去帮忙,钱不钱的都是小事情,咱把事业干起来再说。”

唐元尚话说的很漂亮。

虽然知道唐元尚是在客气,吴经理听到这话,脸上还是露出满意的笑来。

“这事等我回去给老纪通个电话,确定下来了再联系你,不管你说什么,股份肯定是要给你的.......”

吴经理笑道。

“回头再说吧,等你先和纪哥说好。”

俩人该聊的都聊了,唐元尚便提起拿翻译稿的事。

“你最后一次寄来的翻译稿,稿费昨天就下来了,我给你寄回去了,不知道你要过来。”

听唐元尚提起稿子,吴经理想到这事,说道。

“嗯,没事,我跟家里人说了,回头帮我接收一下。”

“这次准备拿多少稿?”

吴经理有些期待,要知道高级翻译稿的难度,可要较之前提升不少,很想知道眼前这位天才,对自己有多大的信心。

“可以先拿一篇原稿来,我看看难度吗?”

唐元尚想着,先看下什么情况,再决定拿多少稿走。

要是难度太高,翻译速度跟不上,就少拿些稿,反正他现在经常到城里来,翻译完再来拿就是了。

“嗯,我给你拿一篇去。”

吴经理起身到柜台,拿钥匙打开柜子,翻找了一会儿,拿出一个档案袋,从里面抽了一张翻译原稿来,自己先看了下,随后点了点头。

“你看一下,这些翻译原稿,多是论文杂志的学术稿,好多学术用语,有些词要不是做学术研究,咱们可能一辈子都遇不上。”

说着,把稿子递给了唐元尚。

唐元尚接过,简略扫了一遍,确实难度较中级翻译稿提升了不少,手里这一篇,也就1000多字,已经发现了五六处生词难句。

之前的中级翻译稿,一篇顶多也就遇到个一两处,有时候顺畅些,连着好几千字都不带卡壳的。

也不知高级翻译稿,都像手里这篇稿一样的难度,还是碰巧了手里这份遇到的生词难句多些,当然也有可能,其他稿更难.......

最好不是这样,虽说高级翻译稿单价提升了两倍多,但要翻译速度太慢,也不能多挣多少去。

“怎么样?”

吴经问唐元尚道。

他刚才也看了这篇稿,对这篇稿的难度心里有数。

“有些难,不查词典,这篇不好翻译。”

唐元尚皱了皱眉道。

吴经理哈哈一笑,放心了不少,真怕他来一句“没啥难度”......

“正常,高级翻译稿都是这个难度,慢慢适应吧,你是刚升到这个等级,乍一看不习惯......”

唐元尚想着,但愿如此吧,其他稿就保持手头这篇稿的难度就行,再高就有些吃力了......

“那就先给我拿20万字稿吧,我回头翻译着看看,一天能翻译多少出来,下次再做详细规划。”

唐元尚说道。

吴经理笑了:“20万字稿,从你嘴里说出来那么轻松,好似觉得还拿少了,我们这翻译社的人,达到高级翻译的,一个月才拿3万稿回去,那就不少拿了。”

唐元尚讪笑了下:“主要是觉得,一次多拿点,翻译的久一些,我速度不一定比他们快......”

吴经理哈哈一笑,他又在谦虚了,人家要花一两年才能达到高级翻译,他两个多月就达到了,还说自己速度不够快......

“行,我给你整理20万字出来,你稍等一下。”

说着,又去了柜台前,把资料先搬出一部分来,这样方便翻找。

没多会儿,把稿子整理出来了,翻着看了下,确定没有拿错后,找来一个大档案袋,给唐元尚装好。

“那上次的300块钱押金就不退你了,刚好留着做这次稿子的押金。”

“嗯,财务那边我就不用去了吧?”

唐元尚问道。

“不用,我回头给你登记下就行。”

俩人又坐着聊了会儿天,抬头看了眼时间,来的时候可不短了,都快4点了。

“吴经理,那我就先回去了,教育培训那边的事,你回头跟纪哥说好给我回个话就行。”

“嗯,放心吧,这事成不成的我都给你回个话,还有你要的婚车放电影摄像那些,我也会帮你问好的。”

“要让吴经理多费心了。”

唐元尚感谢道。

“没事,不用客气。”

吴经理一直将他送到楼下,俩人告了别,就各自去了。

回到旅社,前台换成了张嫂子,唐元尚打了招呼,站着跟她闲聊了几句,就回后院去了。

王小虎还没醒,唐元尚把他喊起,怕他睡太久,晚上睡不着。

“小虎哥,起来吧,4点多了。”

王小虎迷糊地揉了揉眼。

“行,这就起。”

唐元尚也就不再去管他,坐到桌前,多拿了几篇翻译稿出来,都看了一遍。

还行,难度都和他在翻译社时拿的那篇差不多,感觉这种难度,自己一天应该能翻译2万字出来。

晚上可以试下,看下翻译1万字需要多久。

这样想着,整理了1万字稿出来,先看一遍。

这趟没带英语词典,不过王莉莉那有,还是上次他忘了带,在城里买的,走的时候留给了王莉莉。

这会儿先把生词难句划出来,等王莉莉回来,把词典拿来,再对照着翻译......

上一章目录下一章存书签
站内强推陆总,楼下那对龙凤胎很像你娱乐:让他当明星,他只想摆烂替假千金下乡?搬空渣爹家嫁疯批华语金曲肆虐,pdd反向抽烟血日降临:我靠宝箱升级庇护所转乾坤之凡缘世总裁令,头号鲜妻休想逃给勇者们添麻烦的勇者修仙:开局获得一双鹰瞳原神:我南宫问雅,摸谁谁傻我靠键盘征服黑化大佬嫌我累赘分家,哥嫂肠子都悔青了绿茵三十六计长生界貌美继室摆烂后,禁欲权臣他慌了吴胜与思梨爱情之旅浪迹在诸天世界三国之袁术家臣重生官场:开局迎娶副省长千金绝色毒医王妃
经典收藏反派手挽手,八零抖一抖重生之重启2004真千金一睁眼,满级马甲爆虐人渣农家团宠六岁半大谋神我!神职武神!就你叫神明?六经刀天眼邪医穿书反派:坏了,我成反派黄毛了哥,我求你了,老实收废品行不?死神里的炼金术师报恩小人鱼软又娇,秦爷为她破戒新世纪道士讨生活指南厉少,你老婆又淘气了!血日之下我就打个游戏,怎么称霸宇宙了?豪门新欢无敌从开宝箱开始全系异能,我的天赋强到战力崩塌让你拍宣传片,怎么都来参军了?
最近更新权力巅峰:从中医开始问鼎青云沪上名媛随军当晚,长官他破戒了断亲后,我鉴宝天师身份震惊全球女子监狱归来,我无敌于世四合院:易中海的养老心思,被我扒个底分开四年,容总他又带崽来求婚了重生七八:从上山采药开始致富F级天赋弱?我一级一个神级技能!知青下乡:从当赤脚医生治疗中风开始矿泉水换黄金:红五星助我暴富!被分手后,我反手契约白虎校花!人在工地,开局发明常温超导体!全球高武:我背后一口棺,专业的捡尸你个笨蛋!我等了你十九年啊神医绯途活在民国当顺民我!系统!懂?!重回八零:谁说女儿都是赔钱货?消失三年回归,九个女总裁为我杀疯了重回1960:渔猎白山松水
90乡村:我和嫂子一起经历风雨 倾闻先生 - 90乡村:我和嫂子一起经历风雨txt下载 - 90乡村:我和嫂子一起经历风雨最新章节 - 90乡村:我和嫂子一起经历风雨全文阅读 - 好看的都市言情小说