这块奖牌似乎很久没有被擦洗过，上面雾蒙蒙地覆着一层灰。
简玉犹豫了一下，轻声问哈利：
“这是你的亲戚吗？”
哈利有些茫然地问道：“什么？”
“我是说——詹姆斯·波特，这里有一块他的奖牌。”
她见到这个男孩以一种饿虎扑食的姿态冲到她的面前，双手十指张开，扒在水晶玻璃柜上，嘴里呼出的热气将玻璃模糊了一片：
“不...他是我父亲......”
简玉点了点头，走到一边。
她踮起脚来，借着照明咒继续在一堆奖杯和奖牌里寻找自己的名字。
终于她在一处高高的水晶柜上找到了一块崭新的金色奖牌，上面刻着：
【对学校特殊贡献奖—玉·简】
看上去并没有什么特殊的，她也没有感觉到多么荣誉。
如果让她自己来雕刻这块奖牌，她宁可把它改成【退学失败奖—玉·简】。
她的余光注意到它边上并列放着一块被擦洗的干干净净的奖牌，上面刻着：
【对学校特殊贡献奖—汤姆·马沃罗·里德尔】
不知是哪位前辈。
摇了摇头，简玉决定离开这里。
但她却突然听到空气里传来一声抽噎。
顺着哭声看去，她发现哈利翡翠般的绿眼睛已经蒙上了一层水雾。
他意识到这里还有另一个斯莱特林女生在，连忙用双手慌乱地擦拭着溢出眼眶的泪花，连隐形衣都在手忙脚乱之中落到了地上。
他带着哭腔背过身：“对不起，我......”
也许是这里太过安静，只有他们两个人；又或许是他感觉简玉着实是个善良值得他信任的人—哪怕她是个斯莱特林。他忽然有一种极大的倾诉欲望，入学以来的苦恼和困惑，连带着对父母亲情的渴望喷薄而出：
“伏地魔杀了我的父母，只有我活了下来...”
“他们叫我救世主，说我大难不死，但我讨厌他们这么说...”
哈利以一种渴望的眼神贪婪地趴在那个玻璃柜上，隔空抚摸着那块刻有他父亲名字的奖牌，仿佛这样就能离自己的父亲更近一些：
“看，我父亲得过魁地奇奖杯，他飞的很好，我和他一样。”
简玉懂得他的心理。
从小没受过父母关爱的孩子，终于在霍格沃茨追寻到了父亲的踪迹，找到了一些血缘亲情上的联系，控制不住情绪很正常。
毕竟她从前也渴望过亲情，但时间冲淡了一切。
“或许你应该把它擦擦干净。”她向哈利建议。
哈利认真地点了点头，觉得这个提议棒极了：
“你说的对，我去拿水桶和抹布。”
他急匆匆地奔出门去，连落在地上的隐身衣都忘了。
于是几秒钟后，他脸色煞白地冲了回来：
“快走！费尔奇的猫来了！”
简玉一只胳膊被他扯在手里，另一只胳膊还得艰难地撑起隐形衣，二人跌跌撞撞地冲出门去，慌不择路地在走廊上狂奔，与费尔奇擦肩而过，最后在一套高高的盔甲前停住了脚步。
因为他们听到了前方墙角处传来了斯内普的声音。
好在左边有一扇门开了一条缝，两人一步步地后退，把自己塞进了那条缝隙中。
这里像是一间废弃不用的教室，桌椅杂乱无章地堆叠着。但房间中央却摆着一块直达天花板的镜子，有着华丽的鎏金镜框，顶部刻着一行简玉看不懂的字。
她站在原地，听着门外斯内普和费尔奇的脚步声逐渐远去。
虽然她很想做点什么吸引他们的注意力，但考虑到一旁哈利脆弱的小心脏，她还是不要和主角作对为好。
但她马上发现了不对劲，哈利已经整个人都贴上了那面镜子，几乎想把自己嵌进里面，露出沉迷的神情，仿佛镜子里面有一百只媚娃在跳舞。
简玉一把拉开了他。
“别看，黑魔法！”
哈利这才回过神来，但随即又不管不顾地挣开她的手臂，扑到镜子上去：
“我的爸爸妈妈，他们都在里面！”
他几乎把一切都忘在脑后了，什么费尔奇、什么斯内普、或是潜伏在暗处的伏地魔。他们和他又有什么关系呢，他只想和自己的父母待在一起。
但黑暗处却传来了一个苍老的声音，打断了他的凝视：
“哈利，我想你发现了厄里斯魔镜的乐趣——和你之前的千百个人一样。”
是邓布利多！
哈利像是被刺到一样，脸色刷的变白了，从镜子前猛地弹开：
“对不起，先生！”
邓布利多微笑着，用了一个照明咒，他所在的黑暗之处亮了起来。二人这才发现他正坐在一张桌子上，不知在那里待了多久。
“它——它使我看到了我的家人——”哈利嗫嚅着。
“这正是它的魔力所在。”邓布利多滑下桌子，蓝色眼睛带着笑意，“它使我们看到内心深处最迫切、最强烈的渴望。”
他随即看向简玉，眼神里带着欣赏：
“简小姐，你很敏锐，第一时间就意识到了不合常理之处。”
“不过...它可不是什么黑魔法，虽然可能使人沉迷于幻想而忘却现实，但它也会提醒你真正渴望的东西。”
他示意简玉站到镜子前：“你的渴望是什么样的呢？”
他自认为已经猜到了简玉看到的东西，比如成为斯莱特林级长、成为魔法部部长、统领巫师界变革等等。这是斯莱特林们通常最想要的东西：名誉、荣耀、权力...
但他没想到简玉给了他一个出乎意料的答案。
“我看见...我站在伦敦的一处麻瓜街区里。”
简玉是明白自己为什么会看到这样一幅场景的。
毕竟她最迫切的渴望就是退学后去伦敦开店。
因此镜子中出现麻瓜街区非常合理。
但邓布利多却愣住了，他似乎很不理解为什么会出现这样的景象，眼中全是困惑，连揪着长长白色胡须的手都顿住了。半晌，他才开口：
“哦......原来是这样......不错的答案——”
他终于明白了简玉想要的是什么。
她想要的，是巫师和麻瓜和谐共处！
是反抗纯血主义！是和平！
是改变世界！
多么伟大的理想！
他年轻时也曾被一名改变世界的革命者吸引，他们身上具有相似的东西，理想、野心......这些东西让他曾深深的着迷。而在后来的近乎50年内，他再也没能从另一个人身上看到这些特质。
但在今天，他终于又在简玉身上看到了这些东西！
他曾经见过许多天赋卓绝的学生，但他们要么是对知识的极致追求、或是对野心、权力、不死的向往渴求。在过去的时间里，他一直以为简玉也是其中一员。
但今天，他终于认识到了自己犯了多大的错误！
简玉追求的是宏大的理想！
再也不能拿对待普通学生的态度看待她了，邓布利多想着。
在生命剩余的时间里，他需要认真引导她，不能让她走上那条错误的道路。
“如果你们有时间的话，不妨陪我这个年迈的老人聊聊天。”
他温和地对着简玉和哈利说。