在欢庆的余韵尚未消退之际，查姆知道叶凯在避开各地骚乱，所以他并没有过多活跃。在霍尔姆特内部一旦气氛高涨，民众也会恢复平静，但他可能认为地方还没有那么平静。
图里奥从菲诺那里取得了寄存的酒精，和马韦一起举杯庆祝。尽管查姆慢慢地品尝着酒，但因为帮忙忙于工作的萨邦，菲诺并没有动手喝酒。
刚喂完奶被放回婴儿篮里的费里奥一开始还\"啊呜啊呜\"地哭闹着，但当布莱克和Yellow前后抓起篮子摇晃时，他便笑出了\"咯咯\"的声音，并逐渐安静下来睡着了。
男人们开始了他们的老故事。从他们初次相遇开始，到在各种地方狩猎，艰难的任务，话题似乎永远讲不完。
提到巨大的剑蜥时，他们都感到惊奇这对夫妇怎么能生还。尽管他们避免了谈论莱恩基亚的话题，但关于兽人居留地的事件也成了酒桌上的佐料。
\"哦，兽人居留地现在变成这样了吗？那弗里基亚也会改变了。\"
马韦展现出对出生并长大在弗里基亚的萨邦的关切。
\"那当然会改变了。不只是特雷巴消失了，国界线也移动了，如果不变就奇怪了，对吧？但是我希望这是个好变化。\"
\"萨邦说得对。就算担心也没办法。\"
\"是吗？如果你这么认为那就好了。\"
随着餐桌气氛的安定，远处传来了喧闹声。马蹄声紧随其后越来越近。
\"抱歉，马韦，萨邦！雷猪来了！能帮忙吗？\"
\"知道了！马上就去！\"
据骑马赶来的村民说，果园的所有者在巡视受损的果园时遭遇了雷猪的袭击。他设法逃跑回了自卫队的办公室，幸好没有受害。但自卫队员面对这只异常巨大的雷猪也束手无策，只能围着它。
于是，作为村庄战力的前冒险者二人收到了求助。
\"你不行。在家里等着。\"查姆理所当然地对萨邦说。
\"但是！\"
\"不可以就是不可以。\"
\"是的。请照顾好自己。为了宝宝。\"
两人说明萨邦怀孕了。
\"什么！？\"
\"你明白吗？确实是这样。\"
\"我有点感觉。从气氛上。\"
\"我可以马上通过气味辨认出来。\"
注意到的查姆悄悄地向菲诺确认。
\"我们这么多人在，放心吧。\"
\"真抱歉，客人，让您见到这样的事。\"
\"别在意。这不费什么事。\"
图里奥立刻跑出去，不悦地说。
\"真是见外，马韦。你应该提前告诉我。\"
\"我本来打算稍后告诉你的，想给你一个惊喜。\"
\"现在停下来。我们快点结束，免得她担心。\"
\"好的！\"
\"是我！开门！\"
从包围圈里传来咆哮声，但听到马韦的声音，自卫队员脸上露出了一丝安慰的神色。
图里奥迅速拿出大盾牌进入了打开的包围圈。雷猪像是自我控制一样停下了脚步。菲诺跟在图里奥的斜后方。
\"引导它！\"
查姆一边跑过去一边对菲诺发出指令，然后跳上图里奥的背，飞身跃入包围圈。她优雅地着陆，开始向雷猪走去。自卫队员中传来惊讶的声音，但图里奥保持着冷静。
\"你要怎么办！？\"
\"等着瞧吧。\"
后面已经有施展魔法的气息。战斗很快就会开始。
\"热箭多重射击！\"
红热的箭矢紧贴雷猪的后方立起，迫使它开始奔跑。随着查姆的镇定气息，雷猪好像感到了危机，每次想要改变方向时，红色的箭就会落在它的鼻子前，不允许它偏离。当查姆和它的距离缩短时，雷猪似乎做好了冲锋的准备，直接朝她冲了过来。
围观的人都屏住了呼吸。查姆没有改变她的步伐，依然向前走去。就在所有人以为她会与雷猪激烈碰撞的瞬间，一道银色的光闪过，划过空中。
不知何时她已经闪到了一边，轻松地避开了雷猪。
雷猪看似疾驰而过，却像是绊倒了一般跌倒，从颈部激射出华丽的血花开始挣扎，但很快就痉挛停止了动弹。
查姆一边穿梭而过，一边切开了雷猪的颈动脉，并斩断了它右后腿的腱。这是一瞬间的快手。
手足无措的自卫队员不明就里地对这一绝技发出了感叹，而目睹了这一幕的马韦则是张大了嘴巴合不拢。他张口结舌了一阵，终于挤出声音：\"……太强了。\"
——————————————
早餐后，他们享用了实在的餐食，肉丸面包和雷猪的肉串，看起来非常满足地休息着。Yellow的身影在附近徘徊，他的背上捆着的婴儿篮里的菲里奥在吱吱喳喳地闹腾。
昨晚解体的雷猪将会分配给村里的每家每户，成为他们餐桌上的美食。昨晚，兴奋未减的马韦问了萨邦很多问题，让他感到困扰，但现在他已经知道了情况。
\"原来如此。查姆是黑色勋章的成员，真的很强。\"
\"嗯，算是吧。\"
那不是谦虚。确实有比她强得多的人，她还输给了狼头猎人，而且在宫殿里的最后一场战斗中她勉强赢了。她深知世上有很多强者。
\"魔术拳士比查姆还要强吗？\"
\"当然。这毫无疑问。\"
\"我现在都无法想象了。在我脑海中浮现的是一个比图里奥还要大，肌肉发达的不可思议的巨人。\"
查姆和菲诺忍不住笑出声，图里奥也苦笑着。
\"你们这是什么反应啊！\"
\"因为你的想象离实际太远了。真人并没有那么大。跟菲诺差不多高，一个瘦小的人。\"
\"对，他长着一张娃娃脸，举止也很温柔，看上去完全不像是个拳手。\"
萨邦努力想象，但似乎没能成功。
\"这让我更糊涂了。\"
\"可能确实有点难以想象。\"
查姆想起了那个外表不足以揭示其真实能力的人。
\"这个人虽然对人心失望，但却深爱着人类，深刻理解人世间的事，却无法放弃伟大的梦想，明知现实的苦难，却还努力抓住温暖的未来，虽然无情，但有着少年般的纯真和温柔，令人惊讶地天真无邪，可爱至极。\"
萨邦的脑海中充满了疑问符号，但那正是查姆发自内心的话。