梅剑之与慕容离都是心思聪慧之人，那老板方一抢上，装作神色慌张模样，便猜度他要自己二人将晕倒了的杜流光带离酒楼，以免引祸上身，若不照办，暗处藏着的小厮拳脚棍棒袭来，可就没那么好收场了。
二人虽不将这数十名小厮放在眼里，却也无意将事情闹得太大。开封城以东西大街为界，将城池一分为二，南边多为平民百姓、市井小贩、酒肆茶楼，而北面则是朝廷王爷的王府宫殿所在。醉仙楼正建在东西大街南处的繁华地段，为开封城中颇有名气的酒楼，皇亲贵胄，达官显赫时来消遣。聚众斗起殴来，难免惊动官差。武林中人大多不屑与官府为伍，便是杀人放火了，官差也奈何不了身手高强之人，是以时有对立。
梅剑之少时久居开封，深谙此理。不再多想，两臂一抬，将杜流光背在身后，慕容离紧随在侧，并排驶出醉仙楼。
这时已近亥时，街上人烟稀少，梅剑之和慕容离走在空旷的石板路上，朝南面旅店行进。
梅剑之故意擞擞肩膀，看背上的杜流光是否转醒。那杜流光两手耷拉下来，仍不闻动静。梅剑之无奈道：“阿离，我本想带你尝一尝开封名菜，反而引出祸事，当真败兴。”
慕容离掩嘴一笑，俏生生道：“哪里败兴，很有意思啊！”她瞥了眼杜流光，耳闻他呼吸均匀，又道：“我总觉着这人不似真的受伤。梅大哥，不如扔他在这儿吹吹凉风，想必一会儿便好了。”
梅剑之瞧不见他，思忖片刻，道：“如今已是深秋，夜间寒凉，丢他在此处，再着了风寒，实非不妥。此人年纪看起来比你我长上一二十岁，亦算是长辈，还是待他转醒，再图后计。”
“嗯，依你便是。”慕容离回道，心中却想：“梅大哥为人太过善良，行走江湖不免要吃亏，需得从旁提醒才是。”
正琢磨着日后如何令他防备，忽听身后一人喊道：“公子、姑娘，请留步。”
二人回身，齐齐望向声源。但见不远处一个头戴履帽，手持灯笼的五旬老者，朝着二人微微前驱，做了个揖。身后跟着两排家丁，拢共十余人，身上却没带任何兵器。
那老者上前几步，道：“天色已晚，我家老爷请二位于府上留宿，暂作歇脚。”
“你家老爷是谁？”梅剑之回了个礼，问道。
老者笑道：“适才二位已在醉仙楼里见过。正是翟府翟老爷了。”
“是他？他不是早便走了么，又干么这般兴师动众地邀请自己？”梅剑之与慕容离均想。
梅剑之恼他言语轻佻，对慕容离心怀不轨，怎愿同去？当即皱眉道：“我等在此谢过翟老爷，就不前去叨扰了。”
那老者不知是刻意受了翟庄周嘱托，还是瞧出梅剑之恼怒的由头，忽地朝二人行了个大礼，歉声道：“我家老爷说，方才在楼里他有眼不识泰山，冲撞了这位姑娘，十分懊悔，请两位务必前去，我家老爷好亲自道歉。”
梅剑之和慕容离借着烛火细细端详那老者，但瞧他面如弥勒佛陀，须白脸润，一副慈眉善目之相，加之言语诚挚，不禁心中松动。
老者看出两人没先前那等气恼，又道：“公子背着的，可是受了重伤之人？”
梅剑之不知杜流光到底受没受伤，但一直昏迷不醒，倒是真的。他还没想到如何答复，那老者手一挥，身后的两名家丁迎了过来，各自使力，一人一边架起杜流光，便往东南首行进。
梅剑之一呆，与慕容离面面相觑，发足赶上。
那二人脚掌宽大，身材擎长，大步流星地往前走，不多时已拐进一个胡同。
梅剑之和慕容离看四周房舍林立，红墙金瓦，与姑苏慕容的白砖灰瓦极不相同，便在夜里，也能感受到一股宏伟壮观之色。
常山镖局未遭迫害时，生意兴隆，也算得上城中有名的大户。却也没似翟府这般建得气势恢宏，若站在高处眺望，豪华程度，绝不亚于东面的皇家庭院。
二人感叹间已步入翟府。两个花岗岩石雕刻的石狮左右屹立在门口，呲目獠牙，神态挺拔。朱红大门两旁各施一联，上联为：积善门中福，下联为：修德宅里春。工整对仗，笔迹严谨清劲，极是考究。
梅剑之对诗词书画曾有研习，此番一见，不禁赞道：“这幅对子笔力遒劲，结体严谨，清劲秀丽，当真妙极！”
话音刚落，门内一人拍手叫道：“说得好！”出来的，正是翟庄周。
翟庄周看了眼门上竖对，神情得意地道：“你可知此迹出自何人之笔？”
梅剑之沉吟片刻，回道：“此字笔工遒劲，又兼秀隽，似是出自自在居士之手。”说罢又思道：“听闻仲昭先生颇受当今天子厚待，早已身入内阁，官至太长卿，怎会与一介商贾联系紧密？”
“自在居士”正是明朝时期的着名书画家，叫做夏昶，字号仲昭，其人擅长书法，深受朱棣喜爱。并命人效仿学习，大行推举。
翟庄周对书法字画并不喜好，偶然辗转，得了这幅字，扔在库房蒙尘许久。直至一次，一位皇家眷胄登门做客。翟庄周欲攀交权贵，为表诚心，携其到库房中随意挑选宝物。那贵戚什么宝贝没见过？只瞧了一眼，便觉了了欲离开。
刚走到门口，见地上横七竖八扔着字卷，好奇拾起瞧看。不看不知道，一看不得了，展开的，正是夏昶早年所摹的词作。皇城诸子为求夏公卿一赐笔墨，难如登天。不想在寻常商贾的宅邸里瞧得，且随意丢弃。心中又惊又怒，诸如不识泰山之言，将翟庄周好生教训了一顿。
翟庄周这才知此字来历，脸上热辣辣地，羞愧不已。见那人喜欢，便要将其相赠。那贵戚自知收了他礼品，日后不免常要走动，暗忖此人虽然富庶，却是个胸无点墨的草包，不欲深交，遂拒绝了好意离去。