元旦之后，鞠红婵将公司交给阿三，想独自一人去南方，她根据董建父母提供的零碎信息，确定董建去了云南或是广西，她让秘书逐步排查云南和广西的民宿，看看能不能找到董建的蛛丝马迹，主要是查那些半年前开业或接手的民宿经营者，一周后，广西被排除。此时，鞠红婵忽然想起，她曾跟董建说过，等退休后去云南的大理或丽江古城定居，或者开一家规模不大的民宿，招待四方来往宾客，一来挣点零花钱，二来了解一下各地的风土人情，难道董建去这两个地方了。想到这里，鞠红婵让秘书重点查这两个地方，三天后，大理的可能性也被否定了，丽江古城成了重点对象，于是，鞠红婵和秘书一起仔细查看丽江古城的民宿情况，一家半年前更新工商执照的民宿，让鞠红婵心跳加快了，她觉得已经离董建不远了，这家名叫“东北人家”的民宿经营者，法人代表不是别人，正是鞠红婵朝思暮想的董建，鞠红婵按照在工商注册留下的电话，让秘书打通了电话，接电话正是董建民宿的服务员，小秘书问“东北人家”民宿吗？你们老板是不是董建，左腿安装了假肢？”，小服务员听了，有点不高兴了，说：“这位女士，你什么意思，想住店还是打探个人隐私？”，鞠红婵听了，急忙从秘书手里接过电话说：“对不起，我是董建的朋友，请你让董建接电话。”，服务员不高兴地说，“既然是朋友干嘛不打手机，这是住宿服务电话。”，服务员一边说着，一边高声喊“老板，你朋友找你。”，说完把电话放在一边，去忙自己的事了。鞠红婵在电话里听到董建走来的声音，那久违的声音，让鞠红婵心跳加快。董建拿起话筒：“喂，你好！你哪位？”，鞠红婵屏住呼吸，柔声说：“是我，你还好吗？”，由于鞠红婵紧张的原因，声音变得有些发颤，董建愣是没听出来，再次问道：“你是哪位？”，鞠红婵听了，带着哭腔，带着几分不悦，说：“你个没良心的，我的声音都听不出来了？”，这一嗔怪，董建听出来了，慌忙说“董事长，怎么会是你？”，“不要叫我董事长，我已经不是你的董事长，叫我红婵。”鞠红婵故意生气地说，董建倒是挺听话，马上改称呼：“红婵，你咋知道我在丽江？”，“别废话，抓紧加我微信，或者打开原来的微信，我们去微信说，看我怎么收拾你！”，鞠红婵说完，先挂了电话。
两分钟后，董建打开原来的微信，为了不再被训，董建拨通了鞠红婵的微信视频聊天，这一年多时间，鞠红婵比原来苍老了很多，董建看了心里很难受，董建还是原来的模样，只是更多了成熟与稳重，鞠红婵声音有点发颤，嗔怪道：“小冤家，你一声不吭就走了，快一年了，谁都不联系，你还有良心吗？你知道我这一天天是咋过来的吗？”，鞠红婵越说越激动，眼泪不停地流下来，她也不去擦，任泪水肆意流淌，董建看了，心里就像针扎一样疼，不停地说“红婵，对不起啊！”，董建说着，自己也控制不住流下了眼泪。
董建告诉鞠红婵“自我离开家乡，每时每刻都想你，但又不想打扰你，更不想成为你的负担累赘，我爱你，就是想让你快乐，我没想到，这样做会让你伤心，红婵，这辈子除了你，我谁都不娶。”，鞠红婵听了，擦了一眼泪，破涕为笑，温情脉脉地说：“这还像个男人说的话。”，董建不服气，说：“哪次不像男人了？”，鞠红婵听了，红着脸羞涩地说：“你男人，你真男人。”。
几天之后，鞠红婵登上了去云南昆明的飞机，第二天晚上，她到了丽江古城，董建开着专用电动三轮车，亲自去路口接她，这种三轮电动车，只用手不用脚就可以开走，平时董建就是用这台车接送顾客。丽江古城内的青石路，凸凹不平，而且弄堂里的路特别窄，出租车根本开不进来，巷子深处只能靠小三轮车接送客人，董建的民宿，要在宽道处下车走一段巷道。幽静的巷道，古韵古风的建筑，给人一种回归自然，回归过往的感觉，整个巷子到处都是店铺，吃的用的玩的，应有尽有。最引人注目的是代表当地特色服饰包包，来这里游玩的人，都会买几件小玩意留做纪念。但是，这里的东西都不便宜，基本上都是卖给外地游客，所以说，旅游业就是当地的支柱产业，而古城内的一切，都是旅游业的延伸服务。
天还没太黑，董建问鞠红婵：“饿不饿，要不要先吃点东西？”，鞠红婵说：“现在不饿，你带我先随便看看，两个小时后再吃吧！”，董建答应一声，便开启电动三轮车，不紧不慢穿梭在古镇内大街小巷，小巷两侧多半是木制建筑，据说是在很多年前一次大地震中，保留最完好的木制建筑，后来一些欧洲爱心人士捐款，主要还是国家拨款，重建了古镇，再后来又被联合国评定为世界非物质遗产，渐渐成了旅游景点，从此，这个名不见经的古镇，成了世界各国旅游爱好者的打卡地，这里尽可能地保留原生态的模样，让更多的游客，欣赏几百年前甚至更早时期的古建筑，这是丽江古城的魅力之处。
两个小时后，鞠红婵觉得有点饿了，董建带她吃了本地特色石锅鱼，虽说不是什么上等的美味佳肴，但在古韵古风的丽江，同心爱的人一起用餐，总是能吃出不同寻常的味道。吃饱喝足后，董建说：“好吃的东西要细细品尝，好看的风景要慢慢欣赏，今天咱们先这样，回去洗个澡好好睡一觉，明天咱们继续到处走走看看。”，鞠红婵想了一下，说“那好吧！”，回到董建的民宿，小服务员说：“老板，我以为你走丢了呢，都三个多小时了。”，董建指着鞠红婵对服务员说：“这是我爱人，叫老板娘。”，小服务员见了，急忙说：“老板娘好！”，鞠红婵听了，不由脸一热，说：“不用客气，叫我鞠姐吧！”，“是，老板娘！”，不知是服务员故意这么说，还是着急说错了，鞠红婵听了，只是微微一笑。
客房已经满了，鞠红婵只能和董建住在一起了，没有谁知道他们的真实身份，既然董建说是爱人老板娘，那就用爱人老板娘的身份住下来吧，反正鞠红婵这次来也是为了重修旧好，至于怎么叫就随便吧！
这一夜，在疾风骤雨中走过；这一夜，重温了一年前的激情与快乐；鞠红婵再次回到如狼似虎的凶猛，董建也再次呈现真男人的本色，鞠红婵娇喘着，柔声地对董建说：“我们结婚吧！”，董建听了，再次将灼热的嘴唇，紧紧贴在鞠红婵的双唇上，一阵热吻算是对鞠红婵的回答。