因为临时来的两个外国人，需要罗慧跟着翻译，所以打乱了她回家的步伐。
接下来的几天，保罗、杰克两人和机械厂技术人员沟通，把厂子购买的这个设备研究透彻，可以投入生产使用，罗慧这几天可是全程陪着，她这个翻译很重要。帮他们互相沟通不产生误会，还防止杰克和保罗两人故意误导使坏。
这天所有的事情都结束了，罗慧和厂长他们打算把保罗和杰克送回宾馆休息，这时杰克看向罗慧。
“美丽的罗慧女士，我可以邀请你共进晚餐吗？”说完直直的看着罗慧，等着答复。
“不好意思，杰克先生。”罗慧微笑着回答道，“我已经有约了。”其实她并没有约，只是不想和这个外国男人一起吃饭。厂长见状，连忙打圆场说道：“真是不巧，罗慧确实有事。下次有机会再聚吧。”保罗和杰克便不再强求，与众人道别后离开了。送走他们后，厂长好奇地问罗慧：“你怎么拒绝了？跟老外吃顿饭也没啥。”罗慧摇摇头，说：“我不喜欢和陌生人一起吃饭，尤其是外国人。”厂长笑着说：“你这姑娘，还挺有个性。不过也好，省得惹麻烦。”罗慧笑了笑，心想终于可以回家好好休息一下了。
第二天罗慧来到机械厂厂长办公室，想问一下接下来还有需要她帮忙的吗？如果没有她想问问她能回家了吗？可是没想到的是，她来到厂长办公室，就看见杰克和保罗已经坐在那了。罗慧心想“不会是在等我吧！”不怪罗慧会这么想，主要是杰克表现得和看她的眼神太明显了。
果然，厂长看到罗慧进来，立刻站起来笑着说：“正好，你来了。杰克先生和保罗先生想请你当他们的翻译，在我们这里逛几天，你看你方便吗？”
罗慧心里暗暗叫苦，她本想早点回家，却没想到又被安排了任务。但她看着厂长期待的眼神，只好无奈地点点头。
“那就麻烦罗慧小姐了。”杰克笑着说，眼中闪过一丝不易察觉的得意。罗慧心里有些不舒服，但还是礼貌地回应道：“这是我的荣幸。”
接下来的几天，罗慧就在陪着他们俩四处逛游，尽管她心里有些抵触，但还是尽力做好翻译的工作。然而，她发现杰克总是有意无意地靠近她，让她感到很不自在。
这天在快结束分别的时候，杰克突然叫住了罗慧。
“罗慧女士，我很喜欢你，见到你的第一面我就被你吸引了，现在我对你很是喜欢，过几天我就要过去了，你可以和我一起走吗？”
听到杰克的话，罗慧吓了一跳，心想这人脑子有毛病吧，你说喜欢我就要我跟你一起走？还是去他的国家，他是哪来的自信啊！
“对不起杰克先生，我不喜欢你更不会和你去你的国家，你在华国的时间里我会做好翻译工作，等您回去了，估计这辈子我们也不会再见了。”
杰克似乎并不在意罗慧的拒绝，他微微一笑，从口袋里拿出一枚戒指，递给罗慧，“这是我专门为你准备的礼物，希望你能收下。”
罗慧愣住了，她没想到杰克会如此执着，她摇了摇头，“抱歉，杰克先生，我真的不能接受你的礼物。”
说完，她转身离去，留下杰克站在原地，脸上露出一丝失落。
回到招待所的罗慧感觉如释重负，她决定要尽快完成任务回去。然而，她却不知道，这个小小的拒绝，将会引发一系列意想不到的事情......