那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看骑士遥远的记忆火葬场女工日记渣了腹黑女后老爷与夫人的日常商战我为王回到四十年前重新爱你七零军婚:重生后被兵哥哥盯上了半珏幻想录黎骆凡尘穿越之替人改过
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第39章 四川人一般不说普通话的“没有”,他们咋说的?

上一章目录下一章阅读记录

在普通话中,表示“不存在、无”等含义时用到的“没有”这个词,但若是将其用四川话表述出来,则会显得较为生硬。

对于川渝地区的人们而言,他们一般并不习惯使用这样的说法。相反,他们更倾向于采用一些其他更为自然和贴切的表达方式来传达相同的意思。这些独特的方言词汇不仅能够准确地表达出所需的语义,同时也展现了川渝文化的魅力与特色。

那普通话的“没有”,川渝人又是如何表达的呢?

四川盆地各地区的主要说法,是有所不同的。

广袤无垠的华夏大地,拥有着多姿多彩的地域文化。同样,即使同在我国西南部的四川盆地,各个地区对于事物的主要说法也存在着差异。

比如,当提及食物时,成都人可能会说“巴适得板”来表达对美食的赞赏;而重庆人或许更喜欢用“好吃惨咯”来形容口感的美妙。这种语言上的细微差别,反映出了两地人民饮食习惯和口味偏好的不同。

此外,在风俗习惯、历史传说等方面,每个地方都有其独特的表达方式。这些差异使得四川盆地的文化变得更加丰富多彩,充满了神秘而迷人的色彩。

我记得看了一个新闻:2015年,中国人上网聊天中最常用的语气词是什么?不同地区的人又有什么特别的偏好?

某输入法软件发布的2015年输入热度指数,川渝人平时说得非常频繁的两个字“没得”,竟入选了当年全国网聊流行语。

“没得”,就是四川方言表达“没有”的主要方式。当然,这个词说得最多的还是重庆人,四川人排名第二。

没得

“没得”两字,主要流行于四川盆地东部和南部地区(重庆、宜宾、自贡、乐山、雅安等地),正常发音mēi dê2。“没”不发普通话的阳平调,要发阴平1声。“得”一般发阳平二声。

例句:

1、我没得钱。

2、哎呀,没得关系得。

3、你还有没得钱,借我点?

莫得与不嘚

四川盆地西部和北部地区(成都、德阳、巴中、绵阳、南充等地),主要的说法是“莫得”(音同磨嘚),发音为mo dê1。广汉话经常念成合音mê1。“得”一般发阴平1声。这是成渝两地区别明显的两个调。

例句:

1、我莫得钱。

2、哎呀,莫得关系。

3、你有莫得空,有空的话帮我个小忙。

成都和德阳地区还有一种主要说法是“不嘚”(为了和表示不会的“不得”相区分,此处用“嘚”字),发音bu dê1。广汉话经常念成合音bê1,近似“呗”音。

例句:

1、我不嘚钱!

2、你有不嘚空,有空的话帮我个小忙。

冇得

冇得,这是巴蜀地区湘方言岛的说法,发音为māo dê1。

例句:

1、我冇得钱!

2、你有空冇得?有空各话帮我个小忙。(湘方言不说所有格的“的”字,“各”为借音)

注意湘方言语法结构和四川话不同,疑问句中,“冇得”一般放在句尾。

总而言之,四川盆地各地区的主要说法虽然有所不同,但它们共同构成了这片土地独特的文化底蕴。正是这些多样化的表达,让我们感受到了中华民族博大精深的语言魅力。

上一章目录下一章存书签
站内强推快穿之女配万事随心风流小屌丝说好一起种地,你却偷偷去御兽?凌天战魂穿越七零,嫁个兵哥当军嫂原神仙途护花神医万古龙帝管你怎么了从星穹铁道开始的酒吧打工人生活穿越修仙:顾客我好像在哪见过你诛魔忆前传人在大宋,无法无天穿成糙汉小媳妇我靠空间发家致富糖心蛋夹心甜辞职后,才发现平行世界好多美女我的谍战岁月匣中三尺你不是我的菜[娱乐圈]北宋穿越指南
经典收藏七零军婚:重生后被兵哥哥盯上了海贼里的龙珠模拟器谁让你出生的!翻车了!偏执反派粘着问我讨名分那情好难神主在人间一人之下:我,开局张三丰模板快穿:惊!炮灰女配她变了!我一个小刑警,你让我当鬼差嫁入豪门,我林筱才是豪门没错,我的卡牌是辛弃疾怎么了相亲当天,和偏执首富领证了废物公子退婚后,傅爷的夫人在线打脸洪荒:我袁洪一心求稳,人间清醒我重生成为了曙光圣者百穿:我来自麦块大理寺诡案录我在末世和空间之间反复横跳短别重逢的你我
最近更新我那强壮健硕的夫郎们啊!好孕连连,相府嫡女她腰肢酥软你的名字我的秘密重生八零,换亲嫁军官后我暴富了民国军阀:列国跪求我停手宝可梦:开局转学帕底亚不是!怎么就我重生到了小山村里禁止离婚:傅少求放过仙草为萤原神:我成了空身后的男人惹诱!我的小奶狗是太子爷零基础快速入门的弈修象棋都市剧:从相亲拒绝樊胜美开始炊烟起处是厨娘神医朝瑶神话探迷如果迪迦是女孩?史莱姆的我捕捉小舞不过分吧晚晴阁的新书抗战:掠夺鬼子词条打造超级军团
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说