杜泽一听王宁说“外国女人不要脸”，脸上顿时露出了愕然的表情，他疑惑地问道：“怎么了？”王宁伸手指了指前方，眼神中带着几分惊讶和不解，说道：“你看她穿的，屁股都露出来了，上边就穿个文胸就出来了。”杜泽顺着王宁手指的方向望去，顿时忍俊不禁，哈哈大笑起来。
1994年的中国，人们的思想还相对保守，海滩上的女子们，泳衣都裹得严严实实的，生怕露出一丝肌肤。可眼前的外国女人，却穿着大胆的比基尼，确实显得有些“奔放”。杜泽看着王宁那惊讶又略带排斥的表情，心里不禁觉得有些好笑。
王宁看杜泽还在盯着那外国女人看，有些不满地嘟囔道：“哎呀，你还看。”杜泽笑着回应道：“人家敢穿，我为什么不好看？”王宁一听，气呼呼地说：“那你慢慢看吧，我走了。”说完，便转身欲走。
杜泽见状，连忙拉住她，笑道：“哎呀，逗你玩呢，人家这叫比基尼，外国人的泳衣，人家都是这么穿的。我还准备一会给你买一身呢。”王宁一听，连连摆手：“我才不穿呢，都露出来了。”杜泽知道她一时接受不了这个，便提议道：“那要不我们去买个保守点的泳衣吧，下海里玩，不穿泳衣是不行的。”王宁听了，微微点了点头，算是答应了。
张驰在一旁听着他们的对话，表示自己不下海，于是杜泽便给自己和王宁买了泳衣，把东西都交给了张驰拿着。
杜泽从更衣室出来后，等了好一会，才见王宁扭扭捏捏地从更衣室走出来。她明显有些不好意思，遮遮掩掩的，虽然她的泳衣已经很保守了，但她还是生怕被人看到什么。
杜泽拉着她的手，笑道：“走吧，别害羞。”王宁却停下脚步，低头看了看自己的泳衣，又抬头问杜泽：“你看看没露出来吧？”杜泽想逗逗她，便围着她转了一圈，假装惊讶地说：“哎呀，屁股露出来了。”王宁一听“哪里，哪里。”吓得连忙用手去捂。杜泽见状，哈哈大笑：“没有了，逗你呢。”王宁这才知道被耍了，娇嗔道：“你坏死了你。”
两人来到海里，尽情地玩了起来。杜泽不时地潜到水里，去摸王宁的腿，每当这时，王宁就会大叫起来，然后杜泽再露出头来，哈哈地笑着。远处的张驰看着他们玩得如此高兴，自己也不禁笑了起来，心里想着：什么时候把杨涛也带过来玩玩，不知道这个女孩子是不是跟王宁一样害羞呢。
然而，正在他们玩得尽兴时，杜泽突然听到有人喊了起来，说着叽里咕噜的外国话。他看向岸边，只见人们都朝自己这边看着。杜泽回头往前边看去，只见一个小女孩正在海里挣扎着。杜泽想都没想，就朝着小女孩游了过去。
杜泽是个游泳高手，小时候在村里的河里可是游泳最好的。几个扑腾就来到了小女孩的身边，一把将她抱起。小女孩吓坏了，被杜泽抱起来后还在不停地挣扎。杜泽轻声安慰道：“没事了，没事了。”这时，他才发现这是一位外国小女孩，显然听不懂自己的话。
杜泽慢慢地把小女孩抱到了岸上。这时，王宁也来到了岸边。杜泽把这个小女孩交给了她的父母，这是一对看上去大约三十来岁的夫妻。他们对着杜泽叽里呱啦地说着，杜泽一句也听不懂，但他想也许是感谢的话吧。他看向了王宁，还好王宁英语学得不错，勉强能听得懂他们的意思。
经过王宁的翻译，杜泽才知道这对夫妻是在感谢自己救了他们的女儿。他微笑着点了点头，表示不用客气。
把小女孩交给她的父母后，杜泽和王宁便转身离开了。他们意犹未尽，决定再体验一番海上的刺激，于是租了摩托艇，在海面上疾驰，海风呼啸而过，带起一阵阵欢笑与尖叫，他们玩得那叫一个酣畅淋漓，仿佛要将所有的快乐都装进口袋里带走。
时间总是在不经意间悄悄流逝，转眼间，太阳已经高悬中天，肚子也开始咕咕作响，提醒着他们该是享用午餐的时候了。于是，两人缓缓驶回岸边，匆匆换上干爽的衣服，正准备找个餐馆大快朵颐，却意外地在岸边看到了一个身影正焦急地等待着他们。杜泽定睛一看，这不正是之前他们救下的那个小女孩的父亲嘛！
那位外国男人一见杜泽，脸上立刻绽放出热情的笑容，用不太标准的中文打招呼道：“呵喽！”杜泽也被他的热情所感染，笑着回应：“你也呵喽！”两人相视一笑，随即握手致意。接着，那位外国友人便叽里呱啦地说了一大串，杜泽一时之间有些懵，转头看向了王宁。王宁充当起了翻译的角色，解释道：“他说他叫罗伯特·乔治，是英国人，做外贸生意的，想请教你的名字。”
杜泽闻言，微笑着自我介绍道：“我叫杜泽，也是做生意的。”王宁将这话翻译给了乔治听。乔治听后，诚挚地邀请道：“能否请您吃顿饭，以表达我的感激之情？”杜泽心想，人家外国友人一片盛情，怎能拒绝，否则岂不是让人误会咱们华夏人不讲礼数？于是，他爽快地答应道：“okok！”
一行人来到了附近的一家酒店，选择了中餐作为午餐。乔治解释道：“怕你们吃不惯西餐，特意请你们吃中餐。”杜泽笑着回应：“乔治先生真是细心，不过说实话，西餐那玩意儿，血次呼啦的，看起来就没啥食欲。”王宁听了杜泽这番略显粗鲁的话，本想稍作修饰再翻译，但杜泽却坚持道：“就照我原话翻译。”王宁无奈，只好如实翻译。