1999年某月某日…………
此时的里昂因为在中情局“参与调查”保护伞期间的表现、浣熊市幸存者的经历，“自愿”加入了由当时的总统直接统帅的「最高机密组织」。
‘要我去接受更严苛的训练吗？呵……’
自从那天之后，他的人生就开始变得无法被自己掌控了；职业、身份，都由不得自己做出选择。
‘克劳萨…听说这个负责担任教官的人是个参军多年、有极其丰富作战经验的武痴，看来我以后恐怕是没有好日子过喽……’
自己从今天开始要待三年的秘密基地就在车外；下车后盯着那戒备森严、每个人都站得板正的基地，他自嘲一笑。
‘那就……来吧。’
1999年1月4日08:00……………
“丽塔、凯文，你们真的要走了吗？”
纽约S.t.A.R.S.总部大门外，布拉德依依不舍地看着面前那对手牵手的情侣。
“是啊，自从政府宣布无限期终止保护伞的一切商业活动后，StARS就失去了最大的资助来源；内部从上到下都经历了半年多的混乱，好在现在还是勉强稳定下来了。”
站在凯文身边的丽塔显得有些娇小可爱，但千万不要被她的外形给迷惑了，她在工作方面可厉害得很。
等她说完，他才接过话茬继续说：
“我们已经决定回我老家那边的警局继续工作去了，正好我俩的老家还是相邻的城市！我那边的警局一听说我们有意向要回去工作，立马就给我们打来电话了。”
“啊…是这样啊……唉，有女朋友真好！”
虽然心里不舍，但布拉德还是衷心祝福了这对前浣熊市警局的新情侣；虽然自己今后要一个人留在这里工作，但至少曾经的同事加朋友现在可以远离这些破事、安安稳稳地过自己的日子去了。
“再见啦，布拉德！有空常联系！不管是打电话还是什么！”
“好！我会的！”
目送他们驾车驶离，他不由得叹了口气、露出了些许失落的表情；但是还没等他品味这种失落感多久，他就看到一个熟悉的人拖着行李箱往这边走来。
“嗯……？理查德？！你怎么来了！？”
来人正是许久未见的理查德！这让他不敢相信地揉了揉自己的眼睛，以为是自己眼花了。
“你站在门口干什么？StARS的现任领队已经告诉你我要来了吗？哎！我还说想给你个惊吓呢！”
“去！什么惊吓，我现在只有惊喜！”
二人一边叙旧一边往楼内走去；布拉德这才从理查德口中得知，他已经被S.t.A.R.S.总部给返聘了。
“这么说，我们以后又可以在一起工作了？好哇！我正愁没有熟人呢！”
“看你高兴的那样！行了，我还得去办手续呢，一会再聊。”
从这天起，两人便因为曾经的浣熊市S.t.A.R.S.分队幸存者身份而多次被委以重任，布拉德也不再像以前那样胆小怕事了。
虽然这里面也有第三次重组以后人手不足的原因在，但他们在明白这一点的同时也在不断提升自己的能力，尽力把工作做得更好。
11日08:20分………
放下电话，大卫又拿起内线电话叫了巴瑞到办公室来；他刚才接到了那个叫史蒂夫的人打来的电话，说是今天就要到了。
吱——嗒！
“怎么了，大卫？”
关上门，巴瑞在办公桌前的椅子坐下。
“你还记得三卓先生去年12月底跟我们说过的事吗？就是那个叫史蒂夫·伯恩赛德的年轻人，他刚才说他今天就会到支部这里了。”
“当然记得，周当时还大致说了一遍那孩子的经历，唉……又是一起因保护伞而起的悲剧。”
二人都经历过病毒带来的恐怖事件，因此很能理解他现在的处境。
沉默片刻后巴瑞问他：“所以，你打算怎么帮这孩子？他现在已经无家可归了。”
“是啊，家……曾经的StARS就是我的家；可是自从在那间卡利班海湾研究所里调查出结果后，StARS对我而言就再也不像是家了。”
往后靠着椅背看向天花板，大卫继续说道：
“但我现在也明白了一件事，我可以像曾经坚持原则的StARS一样，承担起那份责任；我决定了，要让这里成为那孩子的‘新家’！”
听他说完，巴瑞欣赏地点了点头，自己这个老朋友果然还是那么正义、富有责任感。
而埃克塞特支部外的马路对面，史蒂夫也已经下了车，即将迎来新的生活。
18日10:00………
当克莱尔正在学校里认真听教授讲课的时候，吉尔和克里斯仍然留在欧洲。
自从月初跟瑞贝卡和周三卓分别后，他们就回到巴黎继续未完成的调查去了；但一周时间过去，始终都没有实质性的进展。
没有人跟踪、没有暗杀、没有陷阱，他们也观察到第六研究所和保护伞分部出入的人越来越少，就好像那里已经封闭起来了一样。
无奈之下，两人决定放弃留在巴黎，转而将目光投向整个欧洲；这里还有很多保护伞公司明面上的设施存在，那些都是他们的调查目标。
要说真有什么不同，那就是两人之间的关系发生了一些变化。
吉尔在克里斯面前开始越来越不在乎自己的形象，仿佛是用行动在说：你最好快点适应我的生活方式。
而他也变得不像以前那么沉闷；在遵守约定偶尔把自己身在何方、做着什么告诉妹妹的同时，对吉尔的态度也变得……暧昧起来？
25日10:10分…………
再次回到美利坚，瑞贝卡和周三卓都心生几分感慨；这里发生的一切，就像上辈子那么遥远。
去年下半年经历了那些事件后，她深感自己的知识、能力还是不足；仅仅是以最优秀的成绩从大学本科毕业，对于自己研究那些病毒、解决它们带来的灾难是远远不够的。
于是他俩商量过后，他决定随她回到母校，陪她继续攻读硕士；正如他所言，他会支持并和她一起完成想要做的事。
至于周三卓，他陪同她回到母校后在离得近的地方租了一间公寓，并考虑着要做点什么工作来养活他俩。
也就是在这天，当地警局的人联系上了他，说是想聘请他为本地特警队的特邀成员。
“是的，周先生！你不仅是前StARS的精英队员，而且还是那支非常出名的浣熊市分部的成员！我们这里迫切需要像您这样的人才，您的加入一定可以让本地警队的综合作战素质再上一层！”
看着坐在办公桌后神情激动、兴奋地说着话的警局局长，他不由得想起了肥猪局长艾隆斯；当然，二人实际上完全不是同一类人。
他犹豫道：“可我并不是警校毕业的，加入StARS也只是因为那是个私人赞助的公开组织，这……”
“哎！这不是问题；您可以先作为编外人员成为警局特警队的队员，等你做出成绩之后再为你提干！特警队队长的职位一定是你的。”
“这样吗……那，好吧。”
虽然他觉得这样属于是走后门，但这对他来说却又是当下最好的选择了。
“你答应了？那太好了，我代表警局欢迎你的加入！”
说完，这位身材壮硕的局长站起来伸出双手，二人握手表达了对今后合作的诚意和尊重。