影片结束，灯光亮起。所有观众都沉浸在不知是悲伤还是欢喜的情绪之中，他们为了男女主的死亡而难过，也为了他们的儿子晨曦获得生的希望而开心。
全场先是安静了半分钟，然后全体起立鼓掌。
这时哈德尔主席已经知道外面发生的事了，他想起身就走的，但是他走不出去。因为离开的路已经被堵住了，除了日本人外，还有一大帮子留学生挡在门口。
哈德尔硬着头皮走出来问道：“尼古拉斯赵四先生，这是怎么回事？”
柏林电影节其实特喜欢有关政治题材的电影，但是又讨厌政治因素来干扰他们的评选。
赵东来装出一副无所谓的表情说道：“这帮日本人在影院外提出抗议，要求我们退出比赛。还说我们的电影是对历史的歪曲，我们于是把电影里那些受害者请来，让他们当众说出当年的事情。于是充满正义感的柏林大学生们把他们请到动物宫里面了。”
哈德尔听完心说：你说我信能信吗？正义的学生？当年的受害者？估计就是你早有准备，连那些学生也都是你请来的吧！
在场的所有观众也都看见了门口的情况，赵东来立马拿过话筒说道：“就在这部《美丽人生》电影放映的时候，这些日本人在外面抗议这部电影，他们要求我们退出比赛。说我们在歪曲历史！”
此话一出，电影院里观众全都炸了。
“什么？他们太无耻了！”
“他们这是要美化侵略战争吗？”
“该死的日本人，你们才应该退赛！”
“对！滚出去！”
电影院里声讨声此起彼伏，赵东来示意大家安静后接着说道：“各位观众们，有人可能觉得这只是一部电影而已。内容未必是真！所以我请来了电影的那些受害者以及他们的亲人，让他们来讲述这些侵略者罪行！”
这回第一个发言的是一个美国人，他在民国的时候是道奇公司驻上海的经理。
“我是道奇公司驻上海的经理，我叫沃克。我们在集中营里缺医少药，有一年我得了冻疮。我被带到医务室，他们没有用任何麻醉手段，直接用剪刀把我手上溃烂的皮肤剪下来！”
随后他伸出左手让众人观看，台下的一个女人说道：“天呐！这还是人类的手吗？”
另一个白人老太太接过话筒说道：“我叫伊莲娜，我法国人。我的妹妹那时还怀着孩子，他们却只因为在点名的时候，她没有及时站起来。直接将我妹妹打到流产，而我妹妹也流产大出血而死去。”
法国老太太的哭诉让所有人更加厌恶这些日本人！
随后，又一个白人老头走了出来。
“大家好，我叫理查德.傅来。我是中国籍，以前是奥地利国籍，我是一个犹太人！”
理查德此话一出，全场惊呼一片。
1970年12月7日，时任西德总理勃兰特在对波兰进行国事访问期间，来到华沙犹太隔离区起义纪念碑前敬献花圈。
从此犹太人成为了一种政治正确的符号，所以理查德一亮出犹太人的身份，连哈德尔都感觉矮了三分。
理查德说道：“他们拿我们这些犹太人做实验，我的朋友和家人被注射了某种不知名病菌，很快就死了！我们要做最苦最累的工作，却连饭都吃不饱，随时可能面临死亡的威胁！集中营里还有几个暴力狂，他们喜欢虐待我们，有一个女孩因为做事慢，经常遭到皮鞭的抽打，最后她浑身是血的死在了雪地里。即使这样那个日本人也不打算放过她的尸体，还把她的尸体吊起来。”
松冈这回彻底泄气了，他瘫软的坐在地上。其他的日本人也都如同行尸走肉一般的站在那里一动不动。
随后莎德拉又把她的经历和埃里克里德尔的事诉说了一遍，在座的英国人集体脱帽致哀。
里德尔的两个女儿帕特里夏和西瑟也把里德尔的事迹又诉说了一遍，赵东来还让人推过一台电视，上面交接着录像机。
李默把一盘录像带放了进去，画面里拍摄了大量集中营幸存者的录像。他们都用英语诉说着自己惨痛的遭遇，最后是一个日本人，他背对着镜头说道：“接下来大家看到的都是我在机缘巧合下收集的日本军队的罪证，我做为一个日本人，我感到惭愧！”
随后，电视机里面出现了大量血腥残忍的画面。估计都是属于限制级的画面，但是这里可有电视台的直播呀！
里面不光是日本人拿中国人做人体实验的画面，还有他们用美国人，英国人，意大利人以及其他欧洲国家的人做实验的画面。
李默关闭了录像机，赵东来又拿起话筒说道：“松冈，你们这些日本人还有什么要狡辩的？德国总理已经跪下去了，他们即使跪下去了，也比你们这些站着的日本人要高大！”
“滚出去！”
“对！我们要禁止和日本合作！”
“我们要让他们的罪行公之于众！”
随后大家一起冲着这帮日本人齐声高喊：滚出去！滚出去！滚出去！
松冈带着人灰溜溜的走了，而电影院里，大家相互拥抱，相互安慰，仿佛世界大同了一般。
哈德尔看着这一幕，他对赵东来说道：“感谢你带来一部非常有影响力的电影！它已经不只是一部电影了！你是我见过最特别的中国人！”
“感谢您哈德尔主席，感谢你的帮助！你让全世界都看到了日本人的德行！”赵东来微笑道。
哈德尔心说：我帮你什么了？这还不是你自导自演的结果？不过要是没有这些杀瓜日本人自己往枪口上撞，也不会有现在的效果。
其实这一切都是赵东来的谋划，他去柏林之前就把这些内容让人透露给参展的日本人。所以他们才会在电影上映的时候集体抗议，而赵东来带的人也正好来到柏林，直接在电影院外和他们对峙。
这时，张义谋也终于上场了。他一个新人，也没什么好说的。只是感谢了一下赵东来这个编剧，感谢国家，感谢那些讲述这一切的幸存者们。
赵东来看着紧张兮兮的张义谋走下来说道：“好了！咱们就等着拿奖了，以后你就是国际大导演了！”