公交车继续前行，道路两边尽是茂密的树林，针叶树挺拔而立，其间夹杂着灌木桦树和山杨树，偶尔还能看到摆放着野餐桌的空地。这片森林看似宁静美丽，实则在这里很容易迷路，但对于需要藏身的人来说，却是绝佳之地。
道路向右急转弯，威尔斯瞬间看到了疑似接头地点的方位。虽然没有发现明显的标记点，但凭借着敏锐的直觉，他确定就是这里。他急忙站起身来，凑近窗户，仔细向外张望。此时，公交车上几乎没什么人了，司机通过后视镜，用奇怪的眼神打量着他。
公交车到站停了下来，威尔斯犹豫了一下，车又缓缓开动。他这才反应过来，急忙跑过过道，一只手捂着嘴，装作难受的样子喊道：“对不起，我有些不舒服。能让我下车吗？” 司机一脸生气，但还是再次停车，打开了车门。
车启动时，威尔斯弯腰来到路边沟旁，装作呕吐的样子。他有意让自己刚才的举动有些过于招摇，现在至少有五六个人清楚地记住了他：刚才喝醉的夫妇、公交车司机，还有车上没下车的乘客。尤其是司机，肯定会记得有一个连自己要去哪都含糊不清的生病乘客。
在前方 300 米处，有一块醒目的石头。入口处是一段 100 米长的宽阔型环路，路边的树木和茂密的灌木丛恰到好处地提供了很好的遮挡。环路最宽处有一条小道，蜿蜒着通往右边的树林深处。接头点的路面上满是灰尘，而周围的土地却很湿软，还有几摊积水。随着天气逐渐暖和起来，土地散发出一种刺鼻的臭味。他听到了蚊子嗡嗡飞舞的声音，紧接着就感到腿上被咬了一口。
头一回当间谍没经验，威尔斯只能蜷缩在潮湿的灌木丛中。正午的天气有点热，他脱下外套，将一份资料仔细包裹起来。胃里传来一阵呱呱叫，这才意识到自己该进食了。不管了，先吃三明治。
\"英国的SoE还要差不多两个钟头才能到，\"他对着空荡荡的树林喃喃自语，\"如果他们真的能来的话。\"
他闭目养神，却睡不着，只好再次走出去观察不远处的公交站。
刚好两小时，老旧的公交车终于喷着黑烟驶来时，威尔斯几乎要欢呼出声。两个男人先后下车，一个戴着圆顶礼帽，拎着磨损的公文包；另一个穿着皱巴巴的西装，领带松松垮垮地挂在脖子上。他们看起来就像普通的上班族，但威尔斯知道，其中一个就是他要等的人。
他迅速退回约定的交易地点，然而等了许久，外面依然静得可怕。威尔斯忍不住探出头，眼前的景象让他哭笑不得：发现下车的那两个人互相对峙着，似乎他们的目标都是交易点，警惕地互相打量着，谁都不肯先迈出一步。
“见鬼！”威尔斯突然明白了什么，急忙掏出上校给的联系方式。果然，英国和美国的情报员收到的接头地点一模一样，只有苏联人的不同。
\"这不是我的错，联系方式是上校给的，要怪就怪上校！\"威尔斯咒骂着，索性大步走了出去。\"Freedom, I love you!\"他用带着德国口音的英语喊道。
两个特工同时转身，警惕地打量着这个突然出现的德国人。短暂的沉默后，他们几乎同时开口：
\"God save the King.\" \"Stars and Stripes forever.\"
威尔斯忍不住翻了个白眼，把包好的资料递给英国人，然后准备再掏一份给美国佬。\"拿去吧，你们要的东西。\"
就在这一刻，引擎的轰鸣声打破了林间的宁静。一辆涂着瑞士邮政标志的卡车突然冲进灌木丛，车顶的波波沙冲锋枪喷吐着火舌。威尔斯本能地抱着公文包扑倒在地，看着苏联特工敏捷地跳下车，一记枪托打在了英国特工的脸上，抢过资料，上车，扬长而去。
\"该死的俄国佬！\"波波沙冲锋枪以及现场还有一股伏特加的酒味就是证明，威尔斯吐掉嘴里的泥土，刚抬起头就看见黑洞洞的枪口。美国特工手中的伯莱塔m1934正对着他的眉心。
\"别开枪！\"威尔斯举起双手，\"人人有份！\"他打开公文包，掏出剩下的两份资料。
美国人的眼睛瞪得更大了：\"你他妈到底准备了多少份？\"
\"够用的份量。\"威尔斯耸耸肩，\"你们美国人、英国人、苏联人，一个都不能少。\"
\"你们德国佬真是蛇鼠两端！\"美国人咬牙切齿地说。
威尔斯却笑了：\"我们只是个小兵，拿着白菜的薪水，操总统的心干嘛？\"他指了指美国人手中的文件，\"我的任务完成了，你们三个买家都收到了货，这不是皆大欢喜吗？\"
英国人还在地上痛苦地呻吟着，美国人则一脸阴沉地检查着文件真伪。威尔斯趁机后退几步，努力让自己的嘴角勾起一抹反派的冷笑。
\"想要下半份资料，\"他压低声音，\"就让我们看到你们的诚意。但不是跟我联系了。再见。\"
说完，他转身消失在灌木丛中，只留下一个目瞪口呆的美国特工和一个哀嚎的伤员。
威尔斯站在公交站牌下，百无聊赖地用靴尖踢着路边的石子。五天的任务一天就搞定了，这效率连他自己都觉得不可思议。既然还有这么多时间，要不要去看看妻子有没有到达安全点的？但是想了一下，他现在已经暴露了，现在去找妻子会连累她的，所以还是算了吧。
远处传来清脆的车铃声，他抬头看见英美特工骑着自行车从小路钻出来，英国人脸上还带着淤青，美国人则一脸警惕地盯着他。
\"嘿！\"威尔斯挥了挥手，小跑着迎上去，\"你们哪来的自行车？早就藏在那儿了？\"
英国人冷哼一声别过脸去，美国人则戒备地捏紧了车把：\"你想干什么？\"
威尔斯搓了搓手，露出一个讨好的笑容：\"那个...森林里还有备用的自行车吗？借一辆骑，到边境就还你。\"见美国人皱眉，他赶紧补充道：\"实在不行捎我一段到市区也行啊！\"
美国人狐疑地打量着他：\"你又在打什么主意？\"