“江知青怎么还有时间来送饭啊？她不是也去报名了吗？”
“报名不代表懂那些洋文啊，昨天去报名的知青也不少，你看看，今天不是还有不少来上工的。”
苏春妮就是其中之一，昨天她报名拿着期刊回去，刘婆子碗也没让她洗。
推着她进屋，自己几斤几两她还是有数的，当即就跟刘婆子把话说开了。
那些期刊她翻译不了，只是认识个别单词，大多数都不认识。
刘婆子把她数落了一顿，碗也不洗了，最后还是她去洗的，想想就来气。
江苡菲估计跟她差不多，苏春妮惯会以己度人。
嘲讽道，“肯定是发现自己不行呗，她不过就是初中毕业，哪里能懂那些晦涩难懂的外文？”
谢大嫂道，“苏知青说的没错，我小姑子可是从昨晚就开始了，今天早上连早饭都是随便扒拉几口就进屋去了。”
陶丽丽啧啧两声，“你看她，还有时间做饭送饭，肯定是不行呗，要是行，哪有那个时间做这些？”
谢三嫂没好气的道，“不行也好啊，至少不像我家那个小姑子，不上工就算了，连午饭还要我回去做，真是上辈子欠她的。”
她话音刚落，谢大嫂翻了个白眼，昨天的话，她可是听的真真的。
要是谢思甜赚了钱他们三房是最占便宜的，毕竟他们没有分家。
以她对三弟媳妇的了解，要是没有好处的事，她会上完工回去做午饭？
此时，秦家人正找了一处阴凉的地方吃午饭。
“媳妇儿，你没吃的话跟我们一起吃点。”秦烈把饭盒递给她。
江苡菲忙道，“我已经吃过了，昊昊和安安他们两个在外面疯了好久，一回家就嚷嚷着肚子饿。”
秦父秦母闻言，相视而笑，不过还是问了一句，“他们两个午睡没有？”
“我出来的时候，他们两个还在床上玩呢，等玩累了就会自己睡。”
秦知秋吃着馒头，想起她嫂子还有期刊没有翻译呢，看了一圈地里。
有一部分知青压根没有来上工，至于做什么，不用想也知道。
秦知秋担忧道，“嫂子，你快点回去，别耽误了正事。”
另外的几人都知道秦知秋说的是什么事，也都催促着她快点回去。
江苡菲有些好笑，那些期刊其实很容易，几张复印件不到半个小时她就译出来了。
前世，她好歹也是985的高材生，还精通三门外语，没道理搞不定那些期刊。
还有那些不过是公社用来检验他们外文水平的一种标准。
要是连期刊都翻译不出来，那些农机资料就更不用说了。
只是她并不打算说出来，答应一声就提着饭盒往回走。
回去睡了一觉，醒来的时候已经两点多。
大队部那边是三点到四点之间这个时间段交翻译的期刊。
江苡菲利用这段时间，把面和好等着醒发，把晚饭要做的菜都准备好。
大队部，此时热闹非凡，门口聚集了很多知青。
只是进去之前有多开心，出来的时候就有多沮丧。
随着出来的人越来越多，后面的人已经没有多少信心了。
有几个知青人还没进去就把一天的劳动成果直接揉成一团扔掉。
谢思甜看了看四周，并没有看见江苡菲。
昨天她就问过她爸了，她明明已经报了名。
陈英道，“怎么没见江知青来，思甜你不是说她也报名了吗？”
“谁知道呢？”谢思甜无所谓的道，“也许是还没有准备好吧。”
江苡菲又没有词典，那些晦涩难懂的英语单词怎么可能都认识？
就连上辈子自学过外文的她，都有好多单词是不认识的，要不是有词典，她也不会那么顺利。
“还没有准备好？这都什么时候了？”陈英觉得有些不可思议。
“好了，该我们了。”谢思甜看了看路的尽头，压根没有人，“估计她不会来了，我们走吧。”
此时，也没有几个知青了，后面排队的那些知青跟刚刚进去的人打听了一下情况。
知道他们都没有通过考核，纷纷扔掉自己手中的几张纸，头也不回的走了。
谢思甜进去会议厅的时候，里面坐着大队书记，大队主任，大队长，大队会计，妇女主任。
此时，妇女主任正拿着一位知青翻译的期刊在做比对，边看边叹息，“错的地方有点多。”
“这个水平不行。”
那个知青闻言，脸色涨红，有些难为情的拿着自己的译文快步离开了会议厅。
各位干部脸上的表情都十分凝重，到现在为止，还没有一个合格的。
这批知青怎么这么差劲？
“主任，书记，会不会是我们的要求有些高了？”妇女主任有些无奈的道。
刘主任叹息一声，“这些期刊是最容易的，要是连这个都不行，更别提农机资料了，况且那些农机资料也不能出差错。”
大队书记补充道，“只要出一丁点差错，就有可能造成机器损坏，人员伤亡，影响生产进度，无论哪一种都不是我们能承受的。”
谢思甜闻言，紧握手里的几张纸，有了前世的基础，她信心十足的走上前。
几位干部看到是谢思甜来了，都十分惊讶的朝谢北方看去。
几人心里都有些不看好她，人家从大城市来的知青都不行，乡下姑娘估计更不行了。
“各位叔叔伯伯婶子，请你们帮我看看。”谢思甜一脸自信的递上自己的译文。