寒风裹挟着零星雪花拍打在打印店的玻璃窗上。苏寒推门而入时，铜铃的声响惊动了正在整理文件的王叔。
黄小雨从打字机后探出脑袋，手指还悬在键盘上方：苏寒姐！我在练你教我的指法，已经能一分钟打六十个字了！
苏寒笑着摘下毛线手套，哈了口白气：进步真快。她环顾四周，店里已经打扫得一尘不染，文件柜里的资料按字母顺序重新排列过，连打字机上的色带都换成了新的。
年前收尾工作我都做得差不多了，王叔拍拍手心的灰尘，马上过年了，你家里都准备好年货了吗？你奶奶年纪大了，咱们这里也没有什么活，你多操心点家里。
一股暖流涌上苏寒心头。王叔总是这样，表面粗枝大叶，实则心细如发。
她想起前世在职场上那些只顾业绩不顾员工死活的老板，眼前的王叔简直像另一个世界的人。
谢谢王叔的体谅，苏寒将围巾解开围巾，家里差不多都准备好了。如果店里没活，等下我想去百货商店给我奶奶买台录音机。
录音机？黄小雨眼睛一亮，就是能放磁带的那种？
苏寒点点头：奶奶喜欢听戏，过年后开学我肯定很忙，老人家一个人在家需要有个消遣的方式。
王叔若有所思地摸了摸下巴：我家里有盘《穆桂英挂帅》的磁带，明天带给你奶奶。
那太好了。苏寒眼睛一亮，随即想起什么，从书包里掏出一个牛皮纸信封，王叔，这是我整理的新客户联系表和年后工作计划，小雨已经能处理基础排版了，复杂项目我标注了注意事项。
王叔接过信封，厚厚一沓，字迹工整得像印刷品。他不用看也知道，这肯定又是苏寒熬夜整理的。这个十一岁的小姑娘，做事总是这么妥帖。
行，那你快去吧。王叔挥挥手，替我向老太太问好。
走出打印店，寒风迎面扑来，苏寒却觉得心头热乎乎的。
她裹紧棉衣，向百货商场的方向走去，脑海中浮现出奶奶一个人在家时，常常哼唱的那些戏曲片段。
前世她忙于打工，奶奶抚养她长大，却很少陪伴老人，这一世，她要用自己的方式弥补遗憾。
百货商场里张灯结彩，年味十足。
录音机柜台前，各式各样的机子摆了一排，从最简单的单卡式到高级的双卡带收音一体机，价格也从八十元到三百多元不等。
小姑娘要买录音机？售货员是个烫着卷发的中年妇女，见苏寒年纪小，语气中带着怀疑。
苏寒没有在意，目光扫过柜台：请问哪种音质最好？操作简单方便的？”
售货员挑了挑眉，指向中间一台银灰色的：燕舞牌，双喇叭立体声，能外接麦克风，放戏曲最合适。她顿了顿，不过要二百六十元。
售货员指向另一台红色的：熊猫牌，单喇叭，但音质清晰，只要一百四十元。
苏寒仔细检查了两台机器的做工，又试听了音质差异，最终选择了中档的一百八十元的牌录音机——音质接近高端款，按键也很方便，价格却实惠许多。
再要几盘戏曲磁带。苏寒指着玻璃柜里的磁带，《白蛇传》、《天仙配》、《女驸马》，还有...《穆桂英挂帅》有吗？
哟，小小年纪还懂这些老戏？售货员一边取磁带一边好奇地问。
苏寒笑而不答。
抱着包装好的录音机和磁带，苏寒脚步轻快地往家走。
路过供销社时，她又买了一斤奶奶最爱吃的蜜枣和两挂鞭炮。
街上行人匆匆，每个人脸上都洋溢着过年的喜气。
推开家门时，奶奶正在厨房炸年货，满屋飘着麻花和馓子的香气。
奶奶，看我给您买了什么！苏寒将纸箱放在桌上，迫不及待地拆开包装。
奶奶擦着手从厨房出来，看到桌上的机器，困惑地皱眉：这黑匣子是什么？又乱花钱...
这是录音机，我前几天不是说要给您买一台吗？您一个人在家可以放戏曲听。苏寒插上电源，将《白蛇传》的磁带放入卡槽，按下播放键。
悠扬的二胡声瞬间充满了整个房间，随后是婉转的女声：西湖山水还依旧，憔悴难对满眼秋...
奶奶的手突然停在半空，嘴唇微微颤抖。苏寒看到老人浑浊的眼中闪过一丝光亮，像是被点燃的烛火。
以后您想听就听，不用省电。苏寒握住奶奶布满老茧的手，我赚的钱够交电费。
奶奶别过脸去，用围裙擦了擦眼角，嘟囔着浪费钱，却舍不得关掉录音机。
晚饭后，苏寒教奶奶如何操作录音机。老人学得很认真，但总是记错按键顺序。
这个是播放，这个是停止，快进是这边...苏寒耐心地重复着。
除夕夜，外头鞭炮声此起彼伏。苏寒和奶奶围坐在堂屋桌子前，录音机里放着《天仙配》录音机里正唱到：但愿得花常好月常圆人长寿...
桌上摆着蜜枣和瓜子。透过袅袅升起的热气，苏寒看到奶奶脸上满足的笑容，突然觉得重生以来所有的辛苦都值得了。