当阿叶小队与冰棱小队在灵音藤蔓桥上汇合时，海音与云曦在浮空音岛的云音宫殿中，正专注地看着守护者手中的云纹乐谱。乐谱上的音符由流动的云灵音构成，随着两人的目光轻轻跳动，“浮空音谣”的旋律仿佛已在空气中隐约流淌。“这歌谣需要波语与云灵音完美契合，节奏不能有丝毫偏差。”云灵守护者的声音如同云朵碰撞，轻柔却带着不容置疑的严肃，“一旦出错，殿内的灵音气泡就会紊乱，试炼将重新开始。”
海音深吸一口气，将深海避水珠握在手中，感受着其中蕴含的波语灵音；云曦则挥动云木杖，让杖尖的云灵珠释放出一缕纯净的云灵音。两人对视一眼，同时开口——海音的波语清冽如海浪拍岸，云曦的云灵音空灵似白云飘拂，两种灵音交织在一起，顺着乐谱的轨迹缓缓流淌。起初，灵音气泡只是安静地漂浮在周围，但当唱到“星河映云海，波心荡云影”这句时，气泡突然开始旋转，化作一道道红蓝交织的灵音光带，围绕着两人飞舞。
然而，就在歌谣即将进入高潮时，海音的波语突然微微卡顿——一处节奏与她熟悉的深海歌谣截然不同。云曦立即察觉到异常，她巧妙地放缓云灵音的流速，用余音托住海音的波语，给了她调整的时间。海音迅速稳住心神，回忆起波语部族长老曾说过“灵音无界，随心而唱”，她不再拘泥于乐谱的刻板节奏，而是将深海生灵的灵动融入其中。当调整后的波语与云灵音再次汇合时，殿内的灵音气泡突然爆发出璀璨的光芒，云纹乐谱也化作无数光点融入灵音之中。
“很好，你们懂得了灵音的变通与融合。”云灵守护者眼中闪过赞许的光芒，“第三重试炼通过，现在随我来取灵音本源碎片。”守护者转身走向云音宫殿深处，那里有一座由七彩云朵搭建的高台，高台中央悬浮着一个透明的云晶盒子。当守护者打开盒子时，一股纯净的云波灵音扑面而来，盒子中存放的灵音本源碎片通体湛蓝，表面流淌着云与水交织的纹路，宛如将一片云海与一汪深海封存其中。
“这枚碎片融合了云灵音与波语的力量，能让两界的空域与水域灵音更加交融。”守护者将碎片递给海音，“但你们要记住，灵音的融合不是一方吞噬另一方，而是如这碎片般，相互映衬，彼此成就。”海音小心翼翼地将碎片放入水沫提前准备的波语玉盒中，玉盒立即散发出柔和的蓝光，与碎片的灵音相互呼应。
离开云音宫殿时，浮空音岛突然泛起微光，无数灵音气泡汇聚成一道通往灵音藤蔓桥的云阶。云曦挥动云木杖，召唤来一只巨大的灵音云鹤，“我们乘坐云鹤回去，能更快与大家汇合。”两人坐上云鹤，云鹤展开翅膀，在云海中快速穿行。沿途，海音看到下方的灵音藤蔓桥上，阿叶与冰棱的小队正朝着同心谷前进，她立即用波语发出灵音信号，桥面上的水音灯纷纷亮起，回应着她的呼唤。
当云鹤降落在同心谷口时，陈渊与各族长老早已等候在那里。三支小队终于汇合，每个人手中都捧着装有灵音本源碎片的盒子——冰棱的冰音碎片散发着寒光，阿叶的木灵碎片带着绿意，海音的云波碎片流淌着水光。孩子们将碎片放在灵音共生树前，三枚碎片立即漂浮起来，围绕着共生树旋转，树身的纹路发出越来越亮的光芒，十八个部族的灵音印记在光芒中愈发清晰。
“集齐三枚本源碎片，两界的灵音和谐又迈出了一大步。”陈渊欣慰地说道，“但灵音共生树传递的线索不止这三处遗失领地，古籍记载，还有最后一处‘混沌音域’，那里藏着最关键的‘灵音核心碎片’，只有集齐所有碎片，才能真正唤醒灵音共生树的全部力量。”各族长老闻言，纷纷点头：“我们会全力支持孩子们的冒险，混沌音域虽危险，但有十八部族的灵音加持，定能克服困难。”
当晚，跨族小组的孩子们坐在灵音共生树下，分享着各自的冒险经历。海音拿出波语玉盒，看着里面的云波碎片；冰棱摩挲着冰音碎片的冰晶盒；阿叶则将指引果放在碎片旁，果实发出淡淡的金光。“混沌音域会是什么样子？”焰儿好奇地问道，孩子们七嘴八舌地猜测起来。夜空中，灵音共生树的枝叶轻轻摇曳，仿佛在无声地鼓励着他们。新的冒险即将开启，而这一次，他们将向着灵音最本源的秘密进发。