1999年1月。
就在全美篮球迷对新赛季已经快要不抱任何希望，准备彻底在橄榄球和棒球的世界里沉沦时。
一个消息，如同一颗深水炸弹，瞬间引爆了沉寂了半年的体育圈。
大卫·斯特恩，带着他那标志性的、如同狐狸般的微笑，出现在了全美各大电视台的直播画面中。
他宣布，经过长达数月的艰难谈判，NbA联盟与球员工会，终于就新的劳资协议达成了一致！
停摆，结束了！
虽然新赛季将大幅缩水至50场常规赛，赛程也将变得空前密集，甚至会出现“背靠背靠背”的魔鬼赛程。
但，NbA，终于回来了！
消息传出的那一刻，有人欢呼雀跃，有人却面如死灰。
镜头切换到联盟的众生相。
远在盐湖城的卡尔·马龙，在自己的农场里，第一时间扔掉了手中的草叉，冲进健身房，开始了疯狂的力量训练。
芝加哥的迈克尔·乔丹，在得知消息后，只是平静地点燃了一根雪茄，他早已准备就绪。
而另一些在停摆期间彻底放飞自我的球员，则迎来了他们的末日。
克利夫兰骑士队的训练营报道日。
当肖恩·坎普，那个曾经的“雨人”，出现在球馆门口时，所有人都惊呆了。
他那曾经能飞天遁地的身体，如今像一个被吹胀的气球，体重暴涨到了惊人的300磅。
他挪动着沉重的步伐，走进球馆，每走一步，地板似乎都在发出呻吟。
骑士队的主教练，在看到坎普的那一刻，脸上的表情就像是活生生吞下了一只绿头苍蝇。
他知道，自己的球队，这个赛季，完了。
与此同时，洛杉矶。
湖人队的训练馆大门，缓缓打开。
秦渊，赤裸着上身，走进了久违的球场。
聚光灯下，他身上的肌肉线条，甚至比上赛季夺冠时，还要更加精炼、更加充满爆发力。
他那完美的倒三角身材，体脂率依然维持在令人发指的个位数水平。
他就像一尊用最纯粹的黑曜石雕刻而成的战神雕像，每一寸肌肉，都为了胜利而生。
第二天，各大体育媒体的头版头条，不约而同地，都刊登了两张对比鲜明的照片。
一张，是胖得不成样子的坎普。
另一张，是体型完美如初的秦渊。
标题更是毫不留情——《职业与业余》。
秦渊用他那变态般的自律，在赛季还没开始之前，就已经赢下了一半。
科比也回到了球队。
他的脚踝，在经过了长达半年的康复和训练后，已经彻底痊愈。
在秦渊的严格督促下，他在停摆期间同样没有丝毫松懈，不仅减掉了多余的脂肪，还练出了一身棱角分明的腱子肉，眼神比以往更加锐利，像一头即将出笼的黑曼巴。
湖人队全员集结。
但情况，并不像想象中那么乐观。
虽然秦渊和科比的状态神勇，但球队的其他角色球员，却没那么幸运。
像罗伯特·霍里、里克·福克斯这样的老将，在经历了漫长的停摆后，体能下降得非常严重。
而队里的一些年轻球员，则因为缺乏系统的训练和比赛，状态起伏不定。
“银狐”德尔·哈里斯教练，看着这支状态参差不齐的队伍，眉头紧紧地锁了起来。
他知道，这个缩水赛季，对于球队的阵容深度和球员的耐力，将是一次史无前例的巨大考验。
三连冠，不仅需要绝对的实力，更需要一些运气。
在赛季开始前的媒体日上，有记者尖锐地提出了关于“缩水赛季总冠军含金量”的质疑。
秦渊没有回避。
他只是拿起一个篮球，对着镜头，用一种不容置疑的语气，霸气地回应道：
“常规赛是82场，还是50场，对我来说没有任何区别。”
“如果这个赛季有50场比赛，那我们的目标，就是赢下全部50场。”
“听着，冠军奖杯永远只有一个，它是纯金打造的，这就足够了。”
这番宣言，让所有试图挑事的媒体，都闭上了嘴。
很快，新赛季的赛程表正式出炉。
揭幕战，1999年2月5日。
洛杉矶湖人，将在主场大西部论坛球馆，迎战休斯顿火箭。
那支球队里，不仅有正在步入生涯暮年的哈基姆·奥拉朱旺和查尔斯·巴克利。
更增添了一个全新的、也是最熟悉的面孔。
一个为了追逐那枚该死的总冠军戒指，而选择背井离乡的男人。
斯科蒂·皮蓬！
奥拉朱旺、巴克利、皮蓬。
三位历史五十大巨星，为了对抗秦渊和他的湖人王朝，在休斯顿组成了全新的“复仇者联盟”。
一场新的战争，即将打响。