“别说这些谢谢的话了，奴婢求你快点去救救他的命吧。”翠翠催促说。
周大虎激动地深深给翠翠鞠了一躬，说：“姐姐，太谢谢你了，奴才一定把你救我大哥的事情说给他听，等他好了，一定要好好谢谢你。”
“嗯，快去吧！救你好兄弟要紧。”翠翠再次催促道。
周大虎转过身子，一溜烟地向集体宿舍跑去，他激动得把上茅厕的事情都给忘了。
周大虎回到集体宿舍，看了一眼张兰德，对着张兰德说：“春子哥，你有救了，你等着吧，我这就去找我的师傅，给你买药治病。”
周大虎说完，怀里揣着翠翠给他的10两银子，出了集体宿舍的门，着急慌忙地去找他的师傅，求他给张兰德看病抓药。
周大虎的师傅接到周大虎塞到他手里的10两银子，啥话也没有再说，连忙去了药坊，给周大虎的好兄弟张兰德抓药。
周大虎的师傅抓好药，又亲自给张兰德配了一些外敷在伤口上消炎的药粉末，拿给周大虎说：“大虎，让你的好兄弟去把这些药粉末敷在屁股上，伤口就会很快愈合好的。”
周大虎接过师傅递给他的药和药粉末，千恩万谢地离开了药坊。
他急匆匆地赶到集体宿舍，先给张兰德扒下裤子，在流血的伤口上敷上了消炎的药粉末，又去药坊找人熬药。
经过周大虎大半夜的折腾，总算把这些事情做好了，周大虎端着熬好的药碗，扶起躺在土炕上的张兰德，把药灌进他的嘴里。
周大虎师傅抓的药还挺管用的，张兰德服药一个星期后，伤势明显好转，他可以下地干活了。
自从那天开始，张兰德和翠翠再也没有见过面。两个人的心里都在彼此思念着对方，可是谁也不敢再私下里见面了。
张兰德从周大虎的嘴里知道，他的命是翠翠救下的。如果没有翠翠偷偷送来的那10两银子，张兰德只能躺在土炕上，眼睁睁地等死，因为没有银子去抓药。
张兰德除了对翠翠的救命之恩感激不尽外，更主要的是他心里对翠翠的那份执着的思念。
翠翠也一样，自从那天晚上她给张兰德送去了10两看病的银子后，再也没有听到过有关张兰德的信息，她的心里一直在为张兰德担忧着，不知道张兰德的病情如何了。
翠翠对张兰德的思念愈加强烈了，有时候辗转反侧，彻夜难眠，时时刻刻想着张兰德，想张兰德英俊的脸庞和挺拔的身子，还有他迷人的笑容。
张兰德在翠翠心中的分量越来越重了。他就像一棵树一样，长在翠翠的心中，越长越茂盛。
她夜夜思念着张兰德，做梦去看张兰德，可是李福来挡着她，不让她看，她就和李福来吵，吵着吵，翠翠从睡梦中吵醒了。醒来后，她躺在床上，痴痴地瞪着屋子里的天花板发呆。
其实，在张兰德治病的这一周，翠翠天天晚上被李福来找去陪他乐呵。
因为张兰德的参与，使李福来一想起张兰德和翠翠抱在一起的情景，心里就极不舒服，就在翠翠的身上发泄他对张兰德的不满和仇恨。
他把翠翠压在身下不停地蹂躏，有时候情绪激动了，就用手掐，手拧，嘴咬。
翠翠浑身被李福来折磨的遍体鳞伤，红一块，青一块，洁白细腻的肌肤上，到处都是红红的伤痕。
翠翠没有丝毫的反抗，她知道这是李福来拿她出张兰德的气，为了张兰德，她忍受着李福来各种惨无人性的折磨和欺辱。
翠翠只有在被李福来折磨得实在忍无可忍的时候，才咬着牙齿低哼几声。
恰恰是翠翠的这几声低哼，越加激发了李福来的兽欲，他斗志昂扬地更加使出浑身的力气去折磨翠翠，蹂躏翠翠。
他一边折磨，一边蹂躏说：“老爷我就喜欢你这种声音。你越叫的厉害，老爷我越兴奋，越高兴。你大声叫啊，老爷我好享受啊！”
随着翠翠痛苦的尖叫声，李福来越加欢实了，他龙马精神，不知疲倦，不停地在翠翠身上发泄着淫威。
每一个夜晚，对于翠翠来说，都是一场噩梦，一场生与死的较量，一场她与恶魔进行殊死搏斗的噩梦。
可是，每一次她又不敢不来应对这场搏斗。
李福来发泄完了他的情欲，才会让翠翠回去的。
张兰德好了后，李福来并没有把他打发去豆腐坊挑豆腐，而是仍然让他留在屋子里为他当差。
这其中的主要原因是，张兰德非常会拾掇房间，会干家务活。
李福来每次上班回来，张兰德都会把屋子收拾得整整齐齐，有条不紊。脏衣服洗的干干净净的，熨得平平展展的，没有李福来不满意的地方。
李福来怕把张兰德打发走了，再找不上这么一个合适得力的家奴为他服务。
张兰德的这些本事都是在富哲老爷家练出来的。现在想想，他还真得感谢富哲老爷才对，要不是富哲老爷那样虐待他，他现在哪有这本事。
看来有时候坏事不一定是坏事，它还有可能变成好事，变成一种生活的本领。
不过，李福来虽然没有把张兰德赶走，但是对张兰德起了戒备之心，对张兰德的疑心越来越重。
他老是疑神疑鬼，担心张兰德和翠翠背过他眉来眼去，搂搂抱抱，干一些见不得人的勾当，给他的头上戴绿帽子（李福来是这样想的）。
所以在张兰德好了后的第一天上班时，李福来就告诫张兰德说：“臭小子，今天老爷给你说明白，以后不准你和翠翠再说一句话。如果你和她说一句话，让老爷我听见了，我非割了你的舌头不可。其次， 你不能看她，如果你直勾勾地看她一眼，我非剜了你的眼睛不可。你记住了吗？”
“师傅，奴才记住了。奴才以后再也不看翠翠一眼， 不跟她说一句话。”张兰德鉴于上次的经验教训，响亮地回答说。
“记住就好。下不为例，不然你狗奴才等着看。”李福来恶狠狠地说。
李福来把同样的话告诫了一遍翠翠，翠翠慑于李福来的淫威，答应得也很响亮。
后来的日子里，张兰德和翠翠偶尔也有碰见的时候，可是谁也不敢说话，只是彼此深情地对视一眼，赶紧把目光转移开，唯恐被李福来发现了惩罚他们。
然而，李福来的淫威只能控制住他们的身子，却控制不住他们彼此心心相印的心，他们彼此的心中都把对方放在了重要的位置上，梦中都彼此梦见对方，思念对方。
日子就这样一天天地流逝着，张兰德越来越发现他的梦想离他越来越远了。
自从他上次见过一回李莲英和崔玉贵外，他再也没有见过内廷这两位大总管，更别说见皇上和慈禧老佛爷了，那简直比登天还难。
他当大总管的愿望简直是水中望月，镜中看花，空欢喜一场。